YOU SAID:

Swearing is wrong and shouldn't exist. If you swear, then you will be executed. You will be gunned down and put in water, after that, the water will freeze with you in the water. After that, we shoot you while your in the ice.

INTO JAPANESE

誓いは間違いであり、存在すべきではありません。誓えば処刑されるあなたは銃で撃たれて水に入れられ、その後、水はあなたと一緒に水の中で凍りつきます。その後、氷の中で体を動かしながら撃つ。

BACK INTO ENGLISH

A vow is a mistake and should not exist. If you swear you will be executed, you will be shot with a gun and put in water, after which the water will freeze with you in the water. Then shoot as you move your body through the ice.

INTO JAPANESE

誓いは間違いであり、存在すべきではない。処刑されると誓ったら銃で撃たれて水に入れられ、その後水は水中で一緒に凍りつきます。そして、氷の中を体を動かしながら撃つ。

BACK INTO ENGLISH

A vow is a mistake and should not exist. If you swear you will be executed, you will be shot and put in water, which will then freeze together in the water. Then, I move my body through the ice and shoot.

INTO JAPANESE

誓いは間違いであり、存在すべきではない。処刑されると誓ったら、撃たれて水に入れられ、水中で一緒に凍りつきます。そして、氷の中を体を動かして撃つ。

BACK INTO ENGLISH

A vow is a mistake and should not exist. If you swear you will be executed, you will be shot, placed in water and frozen together in the water. Then you move your body through the ice and shoot.

INTO JAPANESE

誓いは間違いであり、存在すべきではない。処刑されると誓えば撃たれて水に入れられて一緒に凍ってしまうそして、氷の中を体を動かして撃つ。

BACK INTO ENGLISH

A vow is a mistake and should not exist. If you swear you will be executed, you will be shot, put in water, and frozen together, and you will move your body through the ice and shoot.

INTO JAPANESE

誓いは間違いであり、存在すべきではない。あなたが処刑されると誓ったら、あなたは撃たれ、水に入れられ、一緒に凍って、あなたの体を氷の中を動かし、撃つでしょう。

BACK INTO ENGLISH

A vow is a mistake and should not exist. If thou swearest to be executed, thou shalt be smitten, thou shalt be put in water, and thou shalt freeze together, and thy body shall move in the ice, and thou shalt smite.

INTO JAPANESE

誓いは間違いであり、存在すべきではない。もしあなたがもし処刑されることを誓うならば、あなたは打たれ、水の中に入れられ、共に凍り、氷の中で体が動き、打たれるであろう。

BACK INTO ENGLISH

A vow is a mistake and should not exist. If thou swearest to be executed, thou shalt be struck, thou shalt be put in the water, and thou shalt freeze together, and thou shalt move in the ice, and thou shalt be struck.

INTO JAPANESE

誓いは間違いであり、存在すべきではない。もしあなたがもっとも処刑されると誓うならば、あなたは打たれ、水の中に入れられ、共に凍り、氷の中に動き、打たれるであろう。

BACK INTO ENGLISH

A vow is a mistake and should not exist. If thou swearest that thou shalt be put to death, thou shalt be struck, and thou shalt be put in the water, and thou shalt be frozen together, and thou shalt move in the ice, and thou shalt be struck.

INTO JAPANESE

誓いは間違いであり、存在すべきではない。もしあなたが死を誓うならば、あなたは打たれ、水の中に入れられ、一緒に凍らせられ、氷の中に動き、打たれなければならない。

BACK INTO ENGLISH

A vow is a mistake and should not exist. If thou swear by death, thou shalt be struck, and put into the water, and be frozen together, and move into the ice, and be struck.

INTO JAPANESE

誓いは間違いであり、存在すべきではない。もしあなたが死によって誓うならば、あなたは打たれ、水の中に入れられ、共に凍り、氷の中に動き、打たれるであろう。

BACK INTO ENGLISH

A vow is a mistake and should not exist. If thou swear by death, thou shalt be struck, and put in water, and freeze together, and move in the ice, and be struck.

INTO JAPANESE

誓いは間違いであり、存在すべきではない。もしあなたが死によって誓うならば、あなたは打たれ、水の中に入れられ、共に凍り、氷の中に動き、打たれるであろう。

BACK INTO ENGLISH

A vow is a mistake and should not exist. If thou swear by death, thou shalt be struck, and put in water, and freeze together, and move in the ice, and be struck.