YOU SAID:

Swap an LS into every car, starting with a Volvo 240

INTO JAPANESE

ボルボ 240 で始まる、すべての車にスワップ LS

BACK INTO ENGLISH

All cars starting with the Volvo 240, the LS swap

INTO JAPANESE

すべての車は、ボルボ 240 から始まる、LS のスワップします。

BACK INTO ENGLISH

All vehicles are swapping ls, starting with the Volvo 240.

INTO JAPANESE

Volvo 240から始まって、すべての車両がスワップしています。

BACK INTO ENGLISH

Starting from the Volvo 240, has swapped all their vehicles.

INTO JAPANESE

Volvo 240から始まって、すべての車両を交換しました。

BACK INTO ENGLISH

Beginning with Volvo 240, we exchanged all vehicles.

INTO JAPANESE

Volvo 240から、すべての車両を交換しました。

BACK INTO ENGLISH

I exchanged all the vehicles from Volvo 240.

INTO JAPANESE

私はVolvo 240からすべての車両を交換しました。

BACK INTO ENGLISH

I exchanged all the vehicles from Volvo 240.