YOU SAID:

swallowed by the sirens of a watery abyss

INTO JAPANESE

水のような深淵のサイレンに飲み込ま

BACK INTO ENGLISH

Swallowed in an abyss siren like water

INTO JAPANESE

水のような深淵のサイレンに飲み込まれた

BACK INTO ENGLISH

I was swallowed by an abyss siren like water

INTO JAPANESE

私は水のような深淵のサイレンに飲み込まれました

BACK INTO ENGLISH

I was swallowed by an abyss siren like water