YOU SAID:

swag swag swag on you, chilling by the fire while we're eating fondue.

INTO JAPANESE

私たちがフォンデュを食べている間、火のそばで冷やして、あなたに盗品盗品盗品。

BACK INTO ENGLISH

While we are eating fondue, chill by the fire and give you stolen stolen stolen goods.

INTO JAPANESE

フォンデュを食べている間、火のそばで冷やして、盗まれた盗品をお渡しします。

BACK INTO ENGLISH

While eating fondue, chill it by the fire and hand over the stolen stolen goods.

INTO JAPANESE

フォンデュを食べながら火で冷やし、盗品をお渡しします。

BACK INTO ENGLISH

While eating fondue, chill it on the fire and hand over the stolen goods.

INTO JAPANESE

フォンデュを食べながら、火で冷やし、盗品をお渡しします。

BACK INTO ENGLISH

While eating fondue, chill it on the fire and hand over the stolen goods.