YOU SAID:
Sven says, "Go hard or go home" but he cannot switch to chrome
INTO JAPANESE
スヴェンは「一生懸命行くか家に帰る」と言うが、彼はクロムに切り替えることはできない
BACK INTO ENGLISH
Sven says, "Go hard or go home," he can not switch to chrome
INTO JAPANESE
スヴェンは「一生懸命行くか家に帰る」と言っています、彼はクロムに切り替えることはできません
BACK INTO ENGLISH
Sven says "Go hard or go home", he can not switch to Chrome
INTO JAPANESE
スヴェンは「一生懸命行くか家に帰る」と言って、彼はChromeに切り替えることができません
BACK INTO ENGLISH
Sven is not able to switch to Chrome saying "Going home or going home"
INTO JAPANESE
Svenは「家に帰るか家に帰る」と言ってChromeに切り替えることができません
BACK INTO ENGLISH
Sven can not switch to Chrome saying "I will go home or go home."
INTO JAPANESE
「家に帰るか家に帰る」と言ってChromeに切り替えることはできません。
BACK INTO ENGLISH
I can not switch to Chrome saying "I will go home or go home."
INTO JAPANESE
「家に帰るか家に帰る」と言ってChromeに切り替えることはできません。
BACK INTO ENGLISH
I can not switch to Chrome saying "I will go home or go home."
You've done this before, haven't you.