YOU SAID:

Suzanne takes you down to her place near the river. You can hear the boats go by; you can spend the night beside her. And you know that she's half crazy, but that's why you want to be there - and she feeds you tea and oranges that come all the way from

INTO JAPANESE

スザンヌは、川の近くの彼女の場所にかかります。ボートで; 行くを聞くことができます。彼女のそばに夜を過ごすことができます。あなたは半分狂気だが、's 理由になりたい- と彼女はお茶とすべての方法から来るオレンジをフィードを知っていると

BACK INTO ENGLISH

Suzanne takes her place near the River in. In the boat; Go hear. You can spend the night beside her. You half crazy that ' s why you want to be-and as she knows to feed oranges come from tea and all the way to

INTO JAPANESE

スザンヌの川の近く彼女の場所を取る。船に乗って。聞きに行きます。彼女のそばに夜を過ごすことができます。あなた半分が狂ったのだいたい- として彼女のフィードを知っているオレンジ ティーから、すべての道に

BACK INTO ENGLISH

Suzanne River near take her place. Aboard the ship. Go to the hearing. You can spend the night beside her. Half of you are crazy about-as orange tea know to feed her and then all the way

INTO JAPANESE

スザンヌの近くの川は、彼女の場所を取る。船に乗って。公聴会に行きます。彼女のそばに夜を過ごすことができます。あなたの半分も夢中-オレンジ茶として彼女とその後、すべての方法をフィードを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Suzanne River takes her place. Aboard the ship. Go to the hearing. You can spend the night beside her. Less than half of you crazy-orange tea as she then know to feed all the way.

INTO JAPANESE

スザンヌ川は、彼女の場所を取る。船に乗って。公聴会に行きます。彼女のそばに夜を過ごすことができます。彼女として、クレイジー オレンジ紅茶の半分以下は、フィードのすべての方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Suzanne River takes her place. Aboard the ship. Go to the hearing. You can spend the night beside her. She known how feeds are all less than half of the crazy orange tea.

INTO JAPANESE

スザンヌ川は、彼女の場所を取る。船に乗って。公聴会に行きます。彼女のそばに夜を過ごすことができます。彼女はどのようにフィードは、クレイジー オレンジ茶の半分以下すべて知られています。

BACK INTO ENGLISH

Suzanne River takes her place. Aboard the ship. Go to the hearing. You can spend the night beside her. She how feeds are less than half of the crazy orange brown all is known.

INTO JAPANESE

スザンヌ川は、彼女の場所を取る。船に乗って。公聴会に行きます。彼女のそばに夜を過ごすことができます。どのようにフィードはすべてクレイジー オレンジ茶色の半分以下、彼女が知られています。

BACK INTO ENGLISH

Suzanne River takes her place. Aboard the ship. Go to the hearing. You can spend the night beside her. How feeds are all less than half of the crazy orange-brown, she is known.

INTO JAPANESE

スザンヌ川は、彼女の場所を取る。船に乗って。公聴会に行きます。彼女のそばに夜を過ごすことができます。フィードは、クレイジー オレンジ茶色の半分以下すべてが、どのように、彼女は知られています。

BACK INTO ENGLISH

Suzanne River takes her place. Aboard the ship. Go to the hearing. You can spend the night beside her. Feed is less than half of the crazy orange-brown all is how she is known.

INTO JAPANESE

スザンヌ川は、彼女の場所を取る。船に乗って。公聴会に行きます。彼女のそばに夜を過ごすことができます。フィードは、すべては彼女が知られているどのようにクレイジー オレンジ茶色の半分以下です。

BACK INTO ENGLISH

Suzanne River takes her place. Aboard the ship. Go to the hearing. You can spend the night beside her. Feed that is all she has known how is below half of the crazy orange-brown.

INTO JAPANESE

スザンヌ川は、彼女の場所を取る。船に乗って。公聴会に行きます。彼女のそばに夜を過ごすことができます。フィード彼女はすべて知られているどのようにクレイジー オレンジ茶色の半分以下です。

BACK INTO ENGLISH

Suzanne River takes her place. Aboard the ship. Go to the hearing. You can spend the night beside her. Feed everything she has known how is below half of the crazy orange-brown.

INTO JAPANESE

スザンヌ川は、彼女の場所を取る。船に乗って。公聴会に行きます。彼女のそばに夜を過ごすことができます。どのように彼女はすべての知られているをフィード クレイジー オレンジ茶色の半分以下です。

BACK INTO ENGLISH

Suzanne River takes her place. Aboard the ship. Go to the hearing. You can spend the night beside her. How she is all known feed crazy orange brown half is below.

INTO JAPANESE

スザンヌ川は、彼女の場所を取る。船に乗って。公聴会に行きます。彼女のそばに夜を過ごすことができます。どのように彼女はすべて知られているフィード クレイジー オレンジの下半分が茶色です。

BACK INTO ENGLISH

Suzanne River takes her place. Aboard the ship. Go to the hearing. You can spend the night beside her. How she is all known feed crazy Orange bottom half is brown.

INTO JAPANESE

スザンヌ川は、彼女の場所を取る。船に乗って。公聴会に行きます。彼女のそばに夜を過ごすことができます。どのように彼女はすべて知られているフィード クレイジー オレンジ下半分は茶色です。

BACK INTO ENGLISH

Suzanne River takes her place. Aboard the ship. Go to the hearing. You can spend the night beside her. How she is all known feed crazy Orange bottom half is brown.