YOU SAID:
Suspicious lad, Kinda like there is an IMPOSTOR among us? Hmmmm. Kinda sus. If I may ask.
INTO JAPANESE
不審な若者、ちょっと私たちの中にインポスターがいるような?うーん。ちょっとサス。お願いするかもしれませんが。
BACK INTO ENGLISH
Suspicious young man, a little like there is an in-poster in us? Hmm. A little suspension. I may ask.
INTO JAPANESE
不審な青年、私たちの中にポスターがいるようなものですか?うーん。少し停止。お願いするかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
Suspicious youth, is it like having a poster in us? Hmm. Stop a little. I may ask.
INTO JAPANESE
不審な青春、私たちの中にポスターを持っているようなものですか?うーん。少しやめて。お願いするかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
Suspicious youth, is it like having a poster inside us? Hmm. Stop a little. I may ask.
INTO JAPANESE
不審な青春、私たちの中にポスターを持っているようなものですか?うーん。少しやめて。お願いするかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
Suspicious youth, is it like having a poster inside us? Hmm. Stop a little. I may ask.
Come on, you can do better than that.