YOU SAID:

Suspended Browns wide receiver Donte Stallworth feels he has done "irreparable harm" to the family of the man he killed while driving drunk.

INTO JAPANESE

Donte Stallworth に感じる男の家族に「取り返しのつかない害"を行っている彼中断されたブラウン ワイド レシーバーを飲酒運転している間殺した。

BACK INTO ENGLISH

Family Guy Donte Stallworth feels "irreparable harm" killed while driving drunk Brown wide receiver he has been suspended.

INTO JAPANESE

家族男 Donte Stallworth 感じ「取り返しのつかない害」酔ってブラウン ワイド レシーバー中断されている彼を運転している間殺されました。

BACK INTO ENGLISH

Family Guy Donte Stallworth feels was killed while driving drunk "irreversible harm", Brown wide receiver has been interrupted him.

INTO JAPANESE

家族男 Donte Stallworth 感じが酔って「不可逆的な害」を運転している間殺された茶色のワイド レシーバーがずっと彼を中断。

BACK INTO ENGLISH

Brown was killed while family man Donte Stallworth feels drunk, driving the "irreversible harm" of wide receivers have been interrupted him.

INTO JAPANESE

ブラウンは、Donte Stallworth 感じ酔って、ワイド レシーバーの「不可逆的な害」を運転をされている家族の男が彼を中断中に殺されました。

BACK INTO ENGLISH

Brown was killed in the family, has been driving an irreversible damage of the wide receiver Donte Stallworth feels drunk guy breaks his.

INTO JAPANESE

ブラウン家族で殺された、不可逆的な損傷を運転しているワイド レシーバー Donte Stallworth の酔って男は感じている彼を中断します。

BACK INTO ENGLISH

Drunk in wide receiver Donte Stallworth are driving irreversible damage in the Brown family were killed, and suspends feels that he is the man.

INTO JAPANESE

Donte Stallworth、ワイド レシーバーで酔っては、殺され、感じている彼は男を中断ブラウンの家族に不可逆的な損傷を運転します。

BACK INTO ENGLISH

He feels drunk with Donte Stallworth, a wide receiver, was killed driving irreversible damage to break Brown's family guy.

INTO JAPANESE

彼は、Donte Stallworth、ワイド レシーバーに酔って感じているブラウンの家族の男を破るに不可逆的な損傷を運転が殺されました。

BACK INTO ENGLISH

To break the Brown feels drunk to Donte Stallworth, a wide receiver, a family man he was killed driving irreversible damage.

INTO JAPANESE

茶色を破る Donte Stallworth に酔って、ワイド レシーバー、不可逆的な損傷を運転、彼は殺された家族の人を感じています。

BACK INTO ENGLISH

Drunk Donte Stallworth Brown to break, driving wide receiver, irreversible damage, he killed the family who feel.

INTO JAPANESE

休憩、運転のワイド レシーバー、不可逆的な損傷に酔って Donte Stallworth ブラウン、彼は感じている家族を殺した。

BACK INTO ENGLISH

Irreversible damage to wide receiver breaks, driving drunk, Donte Stallworth Brown, he killed the family feels.

INTO JAPANESE

家族の感じを殺した運転飲酒、Donte Stallworth ブラウン ワイド レシーバー改に不可逆的な損傷。

BACK INTO ENGLISH

Drunk driving killed a family feeling, Donte Stallworth Brown wide receiver breaks to irreversible damage.

INTO JAPANESE

家族の気持ちに不可逆的な損傷 Donte Stallworth ブラウン ワイド レシーバー改が死亡飲酒運転。

BACK INTO ENGLISH

Irreversible damage Donte Stallworth Brown wide receiver breaks killed DUI to the feelings of the family.

INTO JAPANESE

不可逆的な損傷 Donte Stallworth ブラウン ワイド レシーバー改は、家族の気持ちに飲酒運転を殺した。

BACK INTO ENGLISH

Irreversible damage Donte Stallworth Brown wide receiver breaks drinking and driving killed a family feeling.

INTO JAPANESE

不可逆的な損傷 Donte Stallworth ブラウン ワイド レシーバー改を飲むと運転には、家族の気持ちが死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Irreversible damage Donte Stallworth Brown wide receiver breaks to drink and driving killed my family.

INTO JAPANESE

飲むと運転の不可逆的な損傷 Donte Stallworth ブラウン ワイド レシーバー改は、私の家族を殺した。

BACK INTO ENGLISH

Drinking and driving an irreversible damage Donte Stallworth Brown wide receiver breaks killed my family.

INTO JAPANESE

飲み、運転の不可逆的な損傷 Donte Stallworth ブラウン ワイド レシーバー改は私の家族を殺した。

BACK INTO ENGLISH

Drinking and driving an irreversible damage Donte Stallworth Brown wide receiver breaks killed my family.