YOU SAID:

Susipainioję su mintimis mūsų galvoje

INTO JAPANESE

頭の中の考えが混乱して

BACK INTO ENGLISH

The thoughts in my head are all mixed up

INTO JAPANESE

頭の中の考えはごちゃ混ぜになっている

BACK INTO ENGLISH

The thoughts in my head are all jumbled up

INTO JAPANESE

頭の中の考えはごちゃ混ぜになっている

BACK INTO ENGLISH

The thoughts in my head are all jumbled up