YOU SAID:
Susanna Reid, I'm adorin' Big drip, man's pourin' Got the big stick with the corn in When I'm on road, I'm yawnin'
INTO JAPANESE
スザンナ・リード、私は憧れです 大きな滴り、男の注ぎ」 とうもろこしが入った大きな棒を手に入れました 私が道路にいるとき、私はあくびをしている
BACK INTO ENGLISH
Susanna Reed, I'm longing for a big drip, a man's pour. " Got a big stick with corn I'm yawning when I'm on the road
INTO JAPANESE
スザンナ・リード、私は大きな滴り、男の注ぎを切望しています。 「」 道路にいるときにあくびをしているトウモロコシの大きな棒を手に入れました
BACK INTO ENGLISH
Susanna Reed, I'm anxious for a big drip, a man's pouring. "" Got a big stick of yawning corn while on the road
INTO JAPANESE
スザンナ・リード、私は大きな滴り、男の注ぎが心配です。 「」 道路にいる間にあくびをするトウモロコシの大きな棒を手に入れました
BACK INTO ENGLISH
Susanna Reed, I'm worried about big drips, man pouring. "" Got a big stick of yawning corn while on the road
INTO JAPANESE
スザンナ・リード、私は大きな滴り、人が注ぐのが心配です。 「」 道路にいる間にあくびをするトウモロコシの大きな棒を手に入れました
BACK INTO ENGLISH
Susanna Reed, I'm worried about big drips and people pouring. "" Got a big stick of yawning corn while on the road
INTO JAPANESE
スザンナ・リード、私は大きな滴りと人々が注ぐのが心配です。 「」 道路にいる間にあくびをするトウモロコシの大きな棒を手に入れました
BACK INTO ENGLISH
Susanna Reed, I'm worried about big drips and people pouring. "" Got a big stick of yawning corn while on the road
Yes! You've got it man! You've got it