YOU SAID:

Survival of the richest, the city's ours until the fall They're Monaco and Hamptons bound but we don't feel like outsiders at all

INTO JAPANESE

彼らはモナコとハンプトンズに縛られていますが、私たちは決して部外者のようには感じません

BACK INTO ENGLISH

They are tied to Monaco and the Hamptons but we never feel like outsiders

INTO JAPANESE

彼らはモナコとハンプトンズと結びついていますが、私たちは部外者のようには決して感じません

BACK INTO ENGLISH

They are tied to Monaco and the Hamptons, but we never feel like outsiders

INTO JAPANESE

彼らはモナコとハンプトンズと結びついていますが、私たちは部外者のようには決して感じません

BACK INTO ENGLISH

They are tied to Monaco and the Hamptons, but we never feel like outsiders