YOU SAID:

Surrounded by Tibet to the north and the Annapurnas to the south, Nepal's mostly autonomous district of Mustang is filled with walled fortress villages and ancient monasteries hewn from rock. In May, during the colorful, three-day Tiji Festival, costumed participants enact stories from ancient Buddhist legends for spectators who come from near and far.

INTO JAPANESE

北部のチベットと南部のアンナプルナに囲まれたネパールのほとんど自治的なムスタング地区には、城壁のある要塞村と岩から切り取られた古代の修道院があります。 5月には、カラフルな3日間のTiji Festivalの間に、衣装を着た参加者が、古代の仏教伝説から、

BACK INTO ENGLISH

Ancient fortress village almost autonomous Mustang district of Nepal surrounded by Tibet in the North and South Annapurna in castle walls and rock-cut monasteries. Participants during the Festival for three days in may, colorful Tiji, dressed in costumes of ancient Buddhist legend from

INTO JAPANESE

古代の要塞村ほぼ自律マスタング ネパール城の壁、カッパドキヤの北のチベットや南アンナプルナに囲まれました。カラフルな Tiji 5 月の 3 日間の祭りの期間中参加者から古代の仏教の伝説の衣装を着た

BACK INTO ENGLISH

Ancient fortified village was nearly surrounded Tibet Autonomous Mustang Nepal castle walls, in Cappadocia, the North and South Annapurna. During the colorful Tiji 5 months 3 days Festival participants dressed ancient Buddhist legend

INTO JAPANESE

古代の要塞化された村は、カッパドキア、北と南のアンナプルナ、ほぼ囲まれてチベット自治マスタング ネパール城の壁だった。カラフルな Tiji 5 ヶ月 3 日まつりの間に参加者は古代の仏教説話を服を着てください。

BACK INTO ENGLISH

Tibet Autonomous Region Mustang Nepal castle walls was the ancient fortified village, Cappadocia, North and South Annapurna, almost surrounded. Colorful Tiji 5 months 3 days during the Festival participants wear clothes ancient Buddhist stories.

INTO JAPANESE

チベット自治区ムスタングネパールの城壁は、ほとんどが囲まれた古代の要塞村、カッパドキア、北と南のアンナプルナでした。カラフルなティジ5ヶ月3日間の祭りの参加者は、古代の仏教の物語の服を着ます。

BACK INTO ENGLISH

Tibet Autonomous Region Mustang Nepal rampart was surrounded by the most ancient fortified village, Cappadocia, North and South Annapurna. Tidy and colorful 5 months 3 days festival-goers wear the clothing of the ancient Buddhist stories.

INTO JAPANESE

チベット自治地域マスタング ネパール城壁は、カッパドキア、北と南のアンナプルナの最も古代の要塞化された村に囲まれていた。清潔でカラフルな 5 ヶ月祭りの 3 日間の来場者は、古代の仏教物語の服を着用します。

BACK INTO ENGLISH

Tibet Autonomous Region Mustang Nepal rampart was surrounded in Cappadocia, North and South Annapurna's most ancient fortified village. 5 months clean and colorful three days of festival goers wear clothes of ancient Buddhist stories.

INTO JAPANESE

チベット自治地域マスタング ネパール城壁は、カッパドキア、北と南のアンナプルナの最も古代の要塞化された村に囲まれていた。きれいに 5 ヶ月と祭りの来場者のカラフルな 3 日間は、古代の仏教物語の服を着る。

BACK INTO ENGLISH

Tibet Autonomous Region Mustang Nepal rampart was surrounded in Cappadocia, North and South Annapurna's most ancient fortified village. Clean five months and three days of festival goers and colorful dress clothing of the ancient Buddhist stories.

INTO JAPANESE

チベット自治地域マスタング ネパール城壁は、カッパドキア、北と南のアンナプルナの最も古代の要塞化された村に囲まれていた。5 ヶ月と祭りの来場者の 3 日間、古代の仏教物語のカラフルなドレス服をクリーニングします。

BACK INTO ENGLISH

Tibet Autonomous Region Mustang Nepal rampart was surrounded in Cappadocia, North and South Annapurna's most ancient fortified village. Clean the colorful dress of the ancient Buddhist stories five months and three days of festival goers.

INTO JAPANESE

チベット自治地域マスタング ネパール城壁は、カッパドキア、北と南のアンナプルナの最も古代の要塞化された村に囲まれていた。5 ヶ月 3 日祭りの来場者の古代の仏教物語のカラフルなドレスをきれいに。

BACK INTO ENGLISH

Tibet Autonomous Region Mustang Nepal rampart was surrounded in Cappadocia, North and South Annapurna's most ancient fortified village. 5 months, 3 days to clean the colorful dress of festival goers ancient Buddhist stories.

INTO JAPANESE

チベット自治区ムスタングネパールの城壁は、カッパドキア、南北のアンナプルナの最も古い要塞村に囲まれていました。 5ヶ月間、3日間、古代の仏教の物語の祭りの観客のカラフルなドレスをきれいにする。

BACK INTO ENGLISH

Tibet Autonomous Region Mustang Nepal wall was enclosed in the oldest fortified village of Cappadocia, and South Annapurna. 5 months, 3 days, spectators of the Festival of the ancient Buddhist tale of colorful dresses to clean.

INTO JAPANESE

チベット自治区ムスタングネパールの壁は、カッパドキアと南アンナプルナの最も古い要塞村に囲まれていた。 5ヶ月、3日、古代の仏教の祭典の観客たちは、きれいにするためのカラフルなドレスを着ます。

BACK INTO ENGLISH

Tibet Autonomous Region Mustang Nepal wall was surrounded by one of the oldest fortified village of Cappadocia and South Annapurna. 5 months, 3 days, ancient Buddhist Festival audiences will wear colorful dresses in order to clean.

INTO JAPANESE

チベット自治地域マスタング ネパール壁は、カッパドキアの最古の要塞化された村と南のアンナプルナのいずれかで囲まれていた。5 ヶ月、3 日間、古代仏教祭観客はクリーンアップするためにカラフルなドレスを着用します。

BACK INTO ENGLISH

Tibet Autonomous Region Mustang The Nepal Wall was surrounded by either the oldest fortified village in Cappadocia or Annapurna in the south. 5 months, 3 days, the ancient Buddhist festival audiences wear colorful dress to clean up.

INTO JAPANESE

チベット自治地域マスタング ネパール壁は、いずれか、カッパドキアで最も古い要塞化された村や南のアンナプルナに囲まれていた。5 ヶ月、3 日間、古代仏教祭り観客は、クリーンアップするカラフルな服を着る。

BACK INTO ENGLISH

Tibet Autonomous Region Mustang Nepal wall is one, was surrounded in Cappadocia one of the oldest fortified village and South Annapurna. 5 months, 3 days, ancient Buddhist Festival audiences wear colorful clothes to clean up.

INTO JAPANESE

チベット自治区ムスタングネパールの壁は、最も古い要塞村と南アンナプルナの一つであるカッパドキアに囲まれたものです。 5ヶ月、3日、古代仏教祭の観客は、きれいにするためにカラフルな服を着る。

BACK INTO ENGLISH

Tibet Autonomous Region Mustang Nepal wall is surrounded by Cappadocia one of the oldest fortified village and South Annapurna. 5 months, 3 days, ancient Buddhist Festival audiences are clean in order to wear colorful clothes.

INTO JAPANESE

チベット自治地域マスタング ネパール壁は最古の要塞化された村の一つカッパドキアや南アンナプルナに囲まれています。5 ヶ月、3 日間、古代仏教祭の観客は、カラフルな服を着るためにきれいです。

BACK INTO ENGLISH

Tibet Autonomous Region Mustang Nepal wall of the oldest fortified village one in Cappadocia and South Annapurna is circled. 5 months, 3 days, ancient Buddhist festival-goers wear colorful clothes very clean.

INTO JAPANESE

チベット自治区ムスタングカッパドキアと南アンナプルナの最も古い要塞村のネパールの壁に囲まれています。 5ヶ月、3日、古代の仏教徒の祭典は、非常にきれいな華やかな服を着る。

BACK INTO ENGLISH

On the wall of one of the oldest fortress village of Tibet Autonomous Region, mustangcappadokia and South Annapurna Nepal surrounded. 5 months, 3 days, ancient Buddhist festival wear colourful clothes very clean.

INTO JAPANESE

最古の要塞村のチベットの自治区、mustangcappadokia、囲まれたアンナプルナ南ネパールの 1 つの壁。5 ヶ月、3 日間、古代仏教祭カラフルな服非常にきれい。

BACK INTO ENGLISH

One of the walls of the oldest fortified village Tibetan Autonomous Region, mustangcappadokia, surrounded Annapurna South Nepal. 5 months, 3 days, ancient Buddhist festival colorful clothes very beautiful.

INTO JAPANESE

最も古い要塞村のチベット自治区の壁の一つ、mustangcappadokia、アンナプルナ南ネパールに囲まれています。 5ヶ月、3日、古代の仏教の祭りカラフルな服は非常に美しい。

BACK INTO ENGLISH

It is surrounded by one of the walls of the oldest fortified village Tibet Autonomous Region, mustangcappadokia, Annapurna South Nepal. 5 months, 3 days, ancient Buddhist festival colorful clothes are very beautiful.

INTO JAPANESE

これは、最も古い要塞村のチベット自治区、mustangcappadokia、アンナプルナ南ネパールの壁の一つに囲まれています。 5ヶ月、3日、古代の仏教の祭典のカラフルな服は非常に美しいです。

BACK INTO ENGLISH

It is surrounded by one of the walls of the Tibet Autonomous Region of the oldest fortified village, mustangcappadokia, Annapurna South Nepal. 5 months, 3 days, the colorful clothing of the ancient Buddhist festival is very beautiful.

INTO JAPANESE

それは最古の要塞化された村、mustangcappadokia、アンナプルナ南ネパールのチベットの自治区の壁のいずれかで囲まれています。5 ヶ月、3 日間、古代の仏教行事のカラフルな服はとても美しいです。

BACK INTO ENGLISH

It is surrounded by one of the oldest fortified village, mustangcappadokia, wall of Tibetan Autonomous Region of Annapurna South Nepal. For 5 months, 3 days, the colorful clothes of ancient Buddhist events are very beautiful.

INTO JAPANESE

それは最古の要塞化された村, mustangcappadokia, チベット自治アンナプルナ南ネパール地域の壁のいずれかで囲まれています。5 ヶ月、3 日間、古代仏教の行事のカラフルな服が非常に美しいです。