YOU SAID:
Surgical lights at an abandoned Japanese hospital in excellent condition
INTO JAPANESE
良好な状態で放棄された日本病院で手術用照明
BACK INTO ENGLISH
Japan hospital was abandoned in good condition in surgical lighting
INTO JAPANESE
日本の病院は手術照明で良好な状態で放棄されました。
BACK INTO ENGLISH
Japan hospital in lighting the surgery was abandoned in good condition.
INTO JAPANESE
手術を照明で日本の病院は、良好な状態で放棄されました。
BACK INTO ENGLISH
Surgery in lighting Japan hospital has been abandoned in good condition.
INTO JAPANESE
照明日本病院で手術は、良好な状態で放棄されています。
BACK INTO ENGLISH
In lighting Japan hospital surgery has been abandoned in good condition.
INTO JAPANESE
日本の照明で病院手術は良好な状態で放棄されました。
BACK INTO ENGLISH
With the lighting of the Japan hospital surgery has been abandoned in good condition.
INTO JAPANESE
日本の照明と病院手術は良好な状態で放棄されました。
BACK INTO ENGLISH
Japan lighting and hospital surgery has been abandoned in good condition.
INTO JAPANESE
日本の照明と病院の手術は良好な状態で放棄されました。
BACK INTO ENGLISH
Surgery hospital of Japan lighting has been abandoned in good condition.
INTO JAPANESE
外科病院の日本照明は、良好な状態で放棄されています。
BACK INTO ENGLISH
Department of surgery, hospital of Japan lighting has been abandoned in good condition.
INTO JAPANESE
照明日本病院外科は、良好な状態で放棄されています。
BACK INTO ENGLISH
Lighting Japan surgery has been abandoned in good condition.
INTO JAPANESE
照明日本手術は、良好な状態で放棄されています。
BACK INTO ENGLISH
Lighting Japan surgery has been abandoned in good condition.
Well done, yes, well done!