YOU SAID:
Surfing tidal waves Creating nanobots Or locating Frankenstein's brain
INTO JAPANESE
津波のサーフィンナノボットの作成フランケンシュタインの脳の探索
BACK INTO ENGLISH
Creating surfing nanobots of tsunami Discovery of Frankenstein's brain
INTO JAPANESE
津波のサーフィンナノボットの作成フランケンシュタインの脳の発見
BACK INTO ENGLISH
Creation of tsunami surfing nanobot Discover Frankenstein's brain
INTO JAPANESE
津波サーフィンナノボットの創造フランケンシュタインの脳を発見する
BACK INTO ENGLISH
Tsunami surfing Creating nanobots Discover the brains of Frankenstein
INTO JAPANESE
津波サーフィンナノボットを作るフランケンシュタインの脳を発見する
BACK INTO ENGLISH
Discover the brain of Frankenstein making a tsunami surfing nanobot
INTO JAPANESE
フランケンシュタインの脳を発見して、津波をサーフィンするナノボット
BACK INTO ENGLISH
Nanobot to surf a tsunami, discovering Frankenstein's brain
INTO JAPANESE
フランケンシュタインの脳を発見、津波をサーフィンにナノボット
BACK INTO ENGLISH
Nanobot to surf the tsunami found the brain of Frankenstein
INTO JAPANESE
津波をサーフィンにナノボットがフランケンシュタインの脳
BACK INTO ENGLISH
Tsunami surfing Nanobot Frankenstein's brain.
INTO JAPANESE
津波サーフィン ナノボット フランケンシュタインの脳。
BACK INTO ENGLISH
Tsunami surfing Nanobot Frankenstein's brain.
Well done, yes, well done!