YOU SAID:
surfing is a super fun activity to do when you are high
INTO JAPANESE
サーフィンは、あなたが高いときにやるべきとても楽しい活動です
BACK INTO ENGLISH
Surfing is a very fun activity to do when you are high
INTO JAPANESE
サーフィンは、あなたが高いときに行う非常に楽しい活動です
BACK INTO ENGLISH
Surfing is a very fun activity you do when you are high
INTO JAPANESE
サーフィンはあなたが高い時にあなたがする非常に楽しい活動です
BACK INTO ENGLISH
Surfing is a very fun activity that you do when you are high
INTO JAPANESE
サーフィンは、あなたが高い時に行うとても楽しい活動です。
BACK INTO ENGLISH
Surfing is a very fun activity you do when you are high.
INTO JAPANESE
サーフィンはあなたが高い時にあなたがする非常に楽しい活動です。
BACK INTO ENGLISH
Surfing is a very fun activity that you do when you are high.
INTO JAPANESE
サーフィンは、あなたが高い時にやっているとても楽しい活動です。
BACK INTO ENGLISH
Surfing is a very fun activity you are doing when it's high.
INTO JAPANESE
サーフィンは、あなたが高い時にやっている非常に楽しい活動です。
BACK INTO ENGLISH
Surfing is a very fun activity you are doing when it's high.
You've done this before, haven't you.