YOU SAID:

Surely you can't expect my to write an awarding winning TV show in my Donald Duck pajamas

INTO JAPANESE

確かに期待できない私表彰の受賞番組私ドナルド ・ ダックのパジャマを記述するには

BACK INTO ENGLISH

I certainly can't expect to write the award winning program my Donald Duck pajamas

INTO JAPANESE

私は確かに私のドナルド ・ ダック パジャマ賞受賞プログラムを書くこと期待できません。

BACK INTO ENGLISH

I will be certainly write my Donald Duck Pajamas award winning program.

INTO JAPANESE

私は確かにドナルド ・ ダック パジャマ賞受賞プログラム書くことでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will certainly write Donald Duck Pajamas award winning program.

INTO JAPANESE

確かにドナルド ・ ダック パジャマ賞受賞プログラムを書きます。

BACK INTO ENGLISH

Certainly write Donald Duck Pajamas award winning program.

INTO JAPANESE

確かにドナルド ・ ダック パジャマ賞受賞プログラムを書きます。

BACK INTO ENGLISH

Certainly write Donald Duck Pajamas award winning program.