YOU SAID:
surely but don't call me shirley
INTO JAPANESE
確かに私をシャーリーと呼んではいけない
BACK INTO ENGLISH
Certainly do not call me Shirley
INTO JAPANESE
確かに私をシャーリーと呼んではいけない
BACK INTO ENGLISH
Certainly do not call me Shirley
You've done this before, haven't you.