YOU SAID:
Support the president, help communicate the presidents message to the people, in the presidents place.
INTO JAPANESE
大統領を支持し、大統領の立場で大統領のメッセージを人々に伝えるのを手助けする。
BACK INTO ENGLISH
I will support the president and help to tell the president's message to the people in the president's position.
INTO JAPANESE
私は大統領を支持し、大統領の立場にある人々に大統領のメッセージを伝えるのを助けます。
BACK INTO ENGLISH
I will support the president and help to convey the president's message to the people in the position of the president.
INTO JAPANESE
私は大統領を支持し、大統領の立場にある人々に大統領のメッセージを伝えるのを助けます。
BACK INTO ENGLISH
I will support the president and help to convey the president's message to the people in the position of the president.
You've done this before, haven't you.