YOU SAID:

superstar a be gonna was up grew i when and freckles million two my of each loved he that said human gentle a was i but tough up me brought special something be i'd that said dumb was daddy

INTO JAPANESE

スーパー スターするつもりだったときとそばかす百万私を成長 2 私それぞれの愛した彼は言った人間の穏やかな、何か特別な私が持って私を厳しいものだったということを持っていたダムだったパパ

BACK INTO ENGLISH

When I was going to be a superstar and freckles freckles million my growing 2 I loved each of us He said the human gentle, something special I had a thing I was tough was a dam It was Dad

INTO JAPANESE

私がスーパースターになると、そばかす、そばかす、そばかす、万が一、私が成長した2私は私たち一人一人を愛していました。彼は人間の優しさ、特別な何かを私は私がタフだったことがあったダムだった

BACK INTO ENGLISH

When I become a superstar, freckles, freckles, freckles, by any chance, I grew 2 I loved each of us. He was kindness of human beings, something special I was dumb that I was tough

INTO JAPANESE

スーパースター、そばかす、そばかす、そばかす、とにかく、私は成長しました2私は私たち一人一人を愛しました。彼は人間の優しさだった、何か特別な私は私が厳しいと私は愚かだった

BACK INTO ENGLISH

Superstar, freckles, freckles, freckles, anyway, I grew 2 I loved each of us. He was human kindness, something special I was stupid if I was tough as I was

INTO JAPANESE

スーパースター、そばかす、そばかす、そばかす、とにかく、私は成長しました2私は私たち一人一人を愛していました。彼は人間の優しさだった、特別な何か私は私が頑張っていたら馬鹿だった

BACK INTO ENGLISH

Superstars, freckles, freckles, freckles, anyway, I grew 2 I loved each of us. He was human kindness, something special I was stupid if I was doing my best

INTO JAPANESE

スーパースター、そばかす、そばかす、そばかす、とにかく、私は成長しました2私は私たち一人一人を愛していました。彼は人間の優しさだった、特別な何か私はベストを尽くしていたらばかげていた

BACK INTO ENGLISH

Superstars, freckles, freckles, freckles, anyway, I grew 2 I loved each of us. He was human kindness, something special I was ridiculous if I did my best

INTO JAPANESE

スーパースター、そばかす、そばかす、そばかす、とにかく、私は成長しました2私は私たち一人一人を愛していました。彼は人間の優しさだった、私がベストを尽くせば私はばかばかしいものだった

BACK INTO ENGLISH

Superstars, freckles, freckles, freckles, anyway, I grew 2 I loved each of us. He was human kindness, I was ridiculous if I do my best

INTO JAPANESE

スーパースター、そばかす、そばかす、そばかす、とにかく、私は成長しました2私は私たち一人一人を愛していました。彼は人間優しさだった、私がベストを尽くせばばかげた

BACK INTO ENGLISH

Superstars, freckles, freckles, freckles, anyway, I grew 2 I loved each of us. He was human kindness, it was absurd if I did my best

INTO JAPANESE

スーパースター、そばかす、そばかす、そばかす、とにかく、私は成長しました2私は私たち一人一人を愛していました。彼は人間優しさだった、もし私がベストを尽くせばばかげた

BACK INTO ENGLISH

Superstars, freckles, freckles, freckles, anyway, I grew 2 I loved each of us. He was human kindness, if I do my best I was ridiculous

INTO JAPANESE

スーパースター、そばかす、そばかす、そばかす、とにかく、私は成長しました2私は私たち一人一人を愛していました。彼は人間の親切だった、もし私が最善を尽くすなら、私はばかげていた

BACK INTO ENGLISH

Superstars, freckles, freckles, freckles, anyway, I grew 2 I loved each of us. He was kind of human, if I do my best, I was ridiculous

INTO JAPANESE

スーパースター、そばかす、そばかす、そばかす、とにかく、私は成長しました2私は私たち一人一人を愛していました。彼は一種の人間でした、もし私が最善を尽くせば、私はばかげていました

BACK INTO ENGLISH

Superstar, freckles, freckles, freckles, anyway, I loved every single one of us I grew 2. He was the kind of person, if I have his best, I was ridiculous

INTO JAPANESE

スーパースター、そばかす、そばかす、そばかす、とにかく、私は私のすべての単一のものを愛した私は成長した2.彼は人の一種だった、私は彼の最高を持っている、私はばかげていた

BACK INTO ENGLISH

Superstar, freckles, freckles, freckles, anyway, I've grown I loved every single thing I 2 I was stupid, he has his best was the kind of person, I.

INTO JAPANESE

スーパースター、そばかす、そばかす、そばかす、とにかく、私は成長しました私はすべてのものを愛していました私は私が愚かだった2、彼は彼の最善を尽くした、

BACK INTO ENGLISH

Superstar, freckles, freckles, freckles, anyway, I grew up I loved everything I 2 I was stupid, he he did best,

INTO JAPANESE

スーパー スター、そばかす、そばかす、そばかす、とにかく、私はすべて私が愚かだった私は 2 を追加しましたが育った彼は、彼は最高

BACK INTO ENGLISH

Superstar, freckles, freckles, freckles, anyway, I was all stupid I added 2 but he grew up to the best

INTO JAPANESE

スーパースター、そばかす、そばかす、そばかす、とにかく、私はすべて愚かだったが、私は2を加えたが、彼は最高に成長した

BACK INTO ENGLISH

Superstars, freckles, freckles, freckles, anyway, I was all silly, but I added 2, but he grew to the highest

INTO JAPANESE

スーパースター、そばかす、そばかす、そばかす、とにかく、私はすべて馬鹿だったが、私は2を加えたが、彼は最高に成長した

BACK INTO ENGLISH

Superstars, freckles, freckles, freckles, anyway, I was all idiots, but I added 2, but he grew to the highest

INTO JAPANESE

スーパースター、そばかす、そばかす、そばかす、とにかく、私はすべて馬鹿だったが、私は2を加えたが、彼は最高に成長した

BACK INTO ENGLISH

Superstars, freckles, freckles, freckles, anyway, I was all idiots, but I added 2, but he grew to the highest