YOU SAID:

superman is actually a man who doesnt even like the word super because he has a hat that is better than your hat so he go and shops at the panda store in order to go above and beyond

INTO JAPANESE

彼はあなたの帽子よりも優れた帽子を持っているので、スーパーマンは実際にはスーパーという言葉さえ好きではない人です。

BACK INTO ENGLISH

As he has a better hat than your hat, Superman is actually someone who does not like the word super.

INTO JAPANESE

彼はあなたの帽子よりも優れた帽子を持っているので、スーパーマンは実際にはスーパーという言葉を好まない人です。

BACK INTO ENGLISH

Superman actually does not like the word super because he has a better hat than your hat.

INTO JAPANESE

彼はあなたの帽子よりも優れた帽子を持っているので、スーパーマンは実際にはスーパーという言葉は好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Superman actually does not like the word super because he has a better hat than your hat.