YOU SAID:
Superman 64 is one of the worst games of all time and has since heavily dampened the presence of the hero in gaming.
INTO JAPANESE
スーパーマン 64 すべての時間の最も悪いゲームの 1 つです、以来重く湿らせたゲームでヒーローの存在。
BACK INTO ENGLISH
Game is one of the worst time of all Superman 64 game, since heavily dampened in presence of the hero.
INTO JAPANESE
ゲームは主人公の存在で大きく湿らせた以来すべてスーパーマン 64 ゲームの最悪時間のいずれかです。
BACK INTO ENGLISH
Significantly dampened in the presence of the hero games since everything is one of the worst hours of Superman 64 game.
INTO JAPANESE
スーパーマン 64 ゲームの最悪時間のすべてであるので大幅英雄ゲームの存在下で湿らせた。
BACK INTO ENGLISH
Since the worst time Superman 64 game all moistened in the presence of significant Heroes game.
INTO JAPANESE
最悪の時間以来スーパーマン 64 ゲームすべては重要な英雄ゲームの存在下で湿める。
BACK INTO ENGLISH
Worst time since Superman 64 game all in the presence of important Heroes game wet because I.
INTO JAPANESE
すべての英雄は重要なゲーム ウェットのためスーパーマン 64 試合以来最悪の時間私。
BACK INTO ENGLISH
All heroes for the most important game wet Superman 64 game since the worst time I.
INTO JAPANESE
最も重要なゲームのためのすべての英雄は、最悪私の時間以降にスーパーマン 64 ゲームを濡れています。
BACK INTO ENGLISH
All the heroes for the most important game is my worst time since wet Superman 64 game.
INTO JAPANESE
最も重要なゲームのためのすべての英雄は、ウェットのスーパーマン 64 試合以来私の最悪の時間です。
BACK INTO ENGLISH
Wet all the heroes for the most important game of Superman 64 game since it is my worst time.
INTO JAPANESE
以来、それは私の最悪の時は、スーパーマン 64 ゲームの最も重要なゲームのためのすべての英雄を濡れています。
BACK INTO ENGLISH
Since it is wet all the heroes for the most important game Superman 64 game during the worst of my.
INTO JAPANESE
最悪の中に最も重要なスーパーマン 64 ゲームのためのすべての英雄を濡れているだから私。
BACK INTO ENGLISH
During the worst of the wet all the heroes for the most important Superman 64 game so I.
INTO JAPANESE
ウェットの最悪の時最も重要なスーパーマン 64 のすべての英雄ゲームそう私。
BACK INTO ENGLISH
Wet in all the Heroes game Superman 64 at worst the most important so I.
INTO JAPANESE
すべての英雄ゲーム スーパーマン 64 で濡れている最悪の場合最も重要なので、私。
BACK INTO ENGLISH
So worst case scenario wet with all the Heroes game Superman 64 is the most important I.
INTO JAPANESE
だから最悪の英雄ゲーム スーパーマン 64 で濡れている場合は、最も重要な私。
BACK INTO ENGLISH
So if you wet the worst hero game Superman 64 is the most important for me.
INTO JAPANESE
だから最悪のヒーローが濡れている場合ゲーム スーパーマン 64 は私にとって最も重要です。
BACK INTO ENGLISH
So if you wet the worst hero game Superman 64 is my most important.
INTO JAPANESE
だから最悪のヒーローが濡れている場合ゲーム スーパーマン 64 は私の最も重要です。
BACK INTO ENGLISH
So if you wet the worst hero game Superman 64 is my most important.
You've done this before, haven't you.