YOU SAID:

Superintendent I was just eh just stretching my calves on the windowsill isometric exercise care to join me

INTO JAPANESE

校長私はちょうど窓辺の等尺性のエクササイズケアで子牛を伸ばして私に加わりました

BACK INTO ENGLISH

Principal I just joined a stretched calf with window isometric exercise care

INTO JAPANESE

校長私はちょうど窓の等尺性運動ケアでストレッチカーフに参加しました

BACK INTO ENGLISH

The principal I just joined the stretch calf in the window isometric exercise care

INTO JAPANESE

私が窓の等尺性エクササイズケアでストレッチカーフに参加したばかりの校長

BACK INTO ENGLISH

Principal I just joined a stretch calf with isometric exercise care for windows

INTO JAPANESE

校長私は窓用の等尺性のエクササイズケアでストレッチカーフに参加しました

BACK INTO ENGLISH

The principal I participated in a stretch calf with isometric exercise care for windows

INTO JAPANESE

私は窓の等尺性エクササイズケアでストレッチカーフに参加した校長

BACK INTO ENGLISH

I participated in a stretch calf with isometric exercise care for windows

INTO JAPANESE

窓の等尺性エクササイズケア付きストレッチカーフに参加しました

BACK INTO ENGLISH

Participated in a stretch calf with isometric exercise care for windows

INTO JAPANESE

窓の等尺性エクササイズケア付きストレッチカーフに参加

BACK INTO ENGLISH

Join a stretch calf with isometric exercise care for windows

INTO JAPANESE

窓の等尺性エクササイズケアでストレッチカーフに参加する

BACK INTO ENGLISH

Participate in stretch calves with isometric exercise care for windows

INTO JAPANESE

窓の等尺性エクササイズケアでストレッチカーフに参加する

BACK INTO ENGLISH

Participate in stretch calves with isometric exercise care for windows