YOU SAID:
Superintendent, I hope you're ready for mouthwatering hamburgers!
INTO JAPANESE
監督、私はあなたがうまいハンバーガーの準備ができていることを願っています！
BACK INTO ENGLISH
Director, I hope you are ready for a good hamburger!
INTO JAPANESE
ディレクター、あなたは良いハンバーガーの準備ができていることを願っています！
BACK INTO ENGLISH
Director, you are hoping for a good hamburger ready!
INTO JAPANESE
ディレクター、あなたは良いハンバーガーを準備することを望んでいる！
BACK INTO ENGLISH
Director, you want to prepare a good Burger!
INTO JAPANESE
監督、あなたは良いハンバーガーを準備したい!
BACK INTO ENGLISH
Coach, you want to prepare a good Burger!
INTO JAPANESE
コーチは、あなたは良いハンバーガーを準備したい!
BACK INTO ENGLISH
Coach, you want to prepare good Burger!
INTO JAPANESE
コーチは、あなたは良いハンバーガーを準備したい!
BACK INTO ENGLISH
Coach, you want to prepare good Burger!
You love that! Don't you?
