YOU SAID:

Supercalifragilisticexpialidocious! Even though the sound of it is something quite atrocious! If you say it loud enough, you'll always sound precocious Supercalifragilisticexpialidocious!

INTO JAPANESE

信じられない! にもかかわらず、それの音は、かなり残虐なものです! あなたが言うそれは大声で十分な場合は、早熟スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス常に聞こえます!

BACK INTO ENGLISH

Can't believe it! Even though the sound of it is something quite atrocious! If you say it loud enough sound precocious Supercalifragilisticexpialidocious always!

INTO JAPANESE

それを信じることができない! にもかかわらず、それの音は、かなり残虐なものです!それなら大声で十分な音早熟スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス常に!

BACK INTO ENGLISH

You can't believe it! Even though it sounds is something quite atrocious! always sound precocious Supercalifragilisticexpialidocious it loudly enough!

INTO JAPANESE

あなたはそれを信じることができない!でもね、かなり残虐なもの!早熟スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャスは常に音それ大声で十分!

BACK INTO ENGLISH

You can't believe it! well, something quite atrocious! precocious Supercalifragilisticexpialidocious is always sound it loud enough!

INTO JAPANESE

あなたはそれを信じることができない!まあ、かなり残虐なもの!早熟スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャスは常にそれは大声で十分なサウンド!

BACK INTO ENGLISH

You can't believe it! well, pretty atrocious! precocious Supercalifragilisticexpialidocious is always that loud sound!

INTO JAPANESE

あなたはそれを信じることができない!まあ、かなり残虐です!早熟スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャスは常にその音である!

BACK INTO ENGLISH

You can't believe it! well, it is pretty atrocious! be always sound precocious Supercalifragilisticexpialidocious!

INTO JAPANESE

あなたはそれを信じることができない!まあ、それはかなり凶悪です!サウンドの早熟スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャスが常に!

BACK INTO ENGLISH

You can't believe it! well, it is pretty atrocious! sound precocious Supercalifragilisticexpialidocious is always!

INTO JAPANESE

あなたはそれを信じることができない!まあ、それはかなり凶悪です!早熟スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス、常にサウンド!

BACK INTO ENGLISH

You can not believe it! Well, it's pretty heinous! Premature Super Caliphula Giristic Expired Doctor, always sound!

INTO JAPANESE

あなたはそれを信じることはできません！まあ、それはかなり凶悪です！未熟なスーパーカリフラギュリスティック期限切れの医者、いつも鳴る！

BACK INTO ENGLISH

You can not believe it! Well, that's pretty heinous! An immature super caliphata guy stick The expired doctor always sounds!

INTO JAPANESE

あなたはそれを信じることはできません！まあ、それはかなり凶悪です！未熟なスーパーカリパスの男の棒満了した医者はいつも鳴ります！

BACK INTO ENGLISH

You can not believe it! Well, that's pretty heinous! An immature super caliper man's stick The doctor who has completed expires always.

INTO JAPANESE

あなたはそれを信じることはできません！まあ、それはかなり凶悪です！未熟なスーパーキャリパーの男の棒常に満了した医者は期限切れです。

BACK INTO ENGLISH

You can not believe it! Well, that's pretty heinous! Immature super caliper man's rod Always expired doctor has expired.

INTO JAPANESE

あなたはそれを信じることはできません！まあ、それはかなり凶悪です！未熟なスーパーキャリパー男のロッド常に満了した医師は期限切れです。

BACK INTO ENGLISH

You can not believe it! Well, that's pretty heinous! Immature SuperCaliper Male Rod Always expired doctors are out of date.

INTO JAPANESE

あなたはそれを信じることはできません！まあ、それはかなり凶悪です！未成熟SuperCaliper男性ロッド常に失効した医者は古くなっています。

BACK INTO ENGLISH

You can not believe it! Well, that's pretty heinous! Immature SuperCaliper male rod Always expired doctors are outdated.

INTO JAPANESE

あなたはそれを信じることはできません！まあ、それはかなり凶悪です！未成熟SuperCaliperオスロッド常に満了した医師は時代遅れです。

BACK INTO ENGLISH

You can not believe it! Well, that's pretty heinous! Immature SuperCaliper male rod Always expired doctors are obsolete.

INTO JAPANESE

あなたはそれを信じることはできません！まあ、それはかなり凶悪です！未成熟SuperCaliper男性ロッド常に失効した医師は時代遅れです。

BACK INTO ENGLISH

You can't believe it! Well, it's pretty atrocious! Doctor revoked always immature SuperCaliper male rod is out of date.

INTO JAPANESE

あなたはそれを信じることができない!まあ、それはかなり凶悪です!医師は、常に未熟な SuperCaliper 男性のロッドは時代遅れを失効しました。

BACK INTO ENGLISH

You can't believe it! well, it is pretty atrocious! doctor always has revoked the outdated is the immature SuperCaliper man rod.

INTO JAPANESE

あなたはそれを信じることができない!まあ、それはかなり凶悪です!医師は常に取り消さ古くなったは未熟な SuperCaliper 男ロッド。

BACK INTO ENGLISH

You can't believe it! well, it is pretty atrocious! always rescind the doctor is old immature SuperCaliper man rod.

INTO JAPANESE

あなたはそれを信じることができない!まあ、それはかなり凶悪です!常に取り消すことができる医者は古い未熟な SuperCaliper 男ロッド。

BACK INTO ENGLISH

You can't believe it! well, it is pretty atrocious! old immature SuperCaliper guy Rod's doctor may be revoked at all times.

INTO JAPANESE

あなたはそれを信じることができない!まあ、それはかなり凶悪です!古い未熟な SuperCaliper 男ロッドの医師は、すべての回で取り消すことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can't believe it! well, it is pretty atrocious! young SuperCaliper old man Rod doctors can be revoked at all times.

INTO JAPANESE

あなたはそれを信じることができない!まあ、それはかなり凶悪です!若い SuperCaliper 古い男ロッド医師は、すべての回で取り消すことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can't believe it! well, it is pretty atrocious! young SuperCaliper old man Rod doctors can be revoked at all times.