YOU SAID:

supercalifragilisticexpialidocious is a really long word i bet you didn't even notice it was spelled wrong let me guess you looked back didn't you

INTO JAPANESE

スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャスがきっとそれは間違って綴られたあなたも気付かなかった本当に長い単語教えてあなたが戻って見ての推測だろ

BACK INTO ENGLISH

Supercalifragilisticexpialidocious surely tell it really long words spelled wrong, you didn't notice, look back you guess right?

INTO JAPANESE

スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス確かにそれを教えて本当に長い単語つづりが間違っている、あなたが気付かなかった、見て右を推測するか。

BACK INTO ENGLISH

Supercalifragilisticexpialidocious certainly tell it really long words spelled wrong, you did notice, did not look at, you guessed right.

INTO JAPANESE

スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャスは確かにそれに本当に長い単語を言うスペル間違って、あなたの通知を見ていない、推測しました。

BACK INTO ENGLISH

Supercalifragilisticexpialidocious certainly say it really long words spelled wrong, I didn't notice you, I guess.

INTO JAPANESE

スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャスは確かにそれは本当に長いスペル間違っている言葉と言う気づくしなかったと思います。

BACK INTO ENGLISH

Supercalifragilisticexpialidocious says wrong spelling really long words and it certainly didn't notice, I think.

INTO JAPANESE

スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス言う本当に長い単語の間違ったスペル、それは確かに気付かなかったと思います。

BACK INTO ENGLISH

Really long Word Supercalifragilisticexpialidocious says wrong spelling, I think it certainly did not notice.

INTO JAPANESE

本当に長い単語スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス言う間違ったスペル、それは確かに気付かなかったと思います。

BACK INTO ENGLISH

Really long Word Supercalifragilisticexpialidocious says wrong spelling, I think it certainly did not notice.