YOU SAID:
Supercalifragilisticexpialidocious even though the sound of it is something quite atrocious if you say it loud enough you'll always sound precocious supercalifragilisticexpialidocious
INTO JAPANESE
スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス その響きはかなりひどいものですが、大声で言うといつも早熟に聞こえるでしょう スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス
BACK INTO ENGLISH
Supercalifragilisticexpialidocious It sounds pretty awful, but it always sounds precocious when you say it out loud Supercalifragilisticexpialidocious
INTO JAPANESE
スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス かなりひどいことのように聞こえますが、大声で言うといつも早熟に聞こえます スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス
BACK INTO ENGLISH
Supercalifragilisticexpialidocious Sounds pretty awful, but when you say it out loud it always sounds precocious Supercalifragilisticexpialidocious
INTO JAPANESE
スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス かなりひどいことのように聞こえるが、大声で言うといつも早熟に聞こえる スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス
BACK INTO ENGLISH
Supercalifragilisticexpialidocious Sounds pretty awful, but when you say it out loud it always sounds precocious Supercalifragilisticexpialidocious
This is a real translation party!