YOU SAID:
Supercalifragalisticexpealifocuis even if the sound of it is something great atrocious
INTO JAPANESE
たとえその音がひどいものであったとしても、スーパーカリフラジリスティックな経験
BACK INTO ENGLISH
Super-califragistic experience, even if the sound is terrible
INTO JAPANESE
音がひどい場合でも、超キャリブレーションエクスペリエンス
BACK INTO ENGLISH
Super calibration experience, even when the sound is terrible
INTO JAPANESE
音がひどい場合でも、優れたキャリブレーション体験
BACK INTO ENGLISH
Excellent calibration experience, even when the sound is terrible
INTO JAPANESE
音がひどい場合でも優れたキャリブレーション体験
BACK INTO ENGLISH
Excellent calibration experience even when the sound is terrible
INTO JAPANESE
音がひどい場合でも優れたキャリブレーション体験
BACK INTO ENGLISH
Excellent calibration experience even when the sound is terrible
You've done this before, haven't you.