YOU SAID:

supercalfragalisticexpealidocious even though the sound of it is something quite atrocious

INTO JAPANESE

それの音が非常に凶悪なものであってもsupercalfragalisticexpealidocious

BACK INTO ENGLISH

supercalfragalisticexpealidocious the sound of it is even very heinous

INTO JAPANESE

それの音があっても非常に凶悪ですsupercalfragalisticexpealidocious

BACK INTO ENGLISH

Even if there is the sound of it is very violent supercalfragalisticexpealidocious

INTO JAPANESE

それの音が存在する場合でも、非常に暴力的なsupercalfragalisticexpealidociousです

BACK INTO ENGLISH

Even when the sound of it exists, is very violent supercalfragalisticexpealidocious

INTO JAPANESE

それが存在するの音は、非常に激しいsupercalfragalisticexpealidociousである場合であっても

BACK INTO ENGLISH

The sound of it is present, even if it is very intense supercalfragalisticexpealidocious

INTO JAPANESE

その音は、それが非常に強いsupercalfragalisticexpealidociousであっても、存在しています

BACK INTO ENGLISH

The sound, even though it is a very strong supercalfragalisticexpealidocious, exist

INTO JAPANESE

それは非常に強力なsupercalfragalisticexpealidociousであっても、音が存在します

BACK INTO ENGLISH

It also is a very powerful supercalfragalisticexpealidocious, sound exists

INTO JAPANESE

また、非常に強力なsupercalfragalisticexpealidocious、音が存在しています

BACK INTO ENGLISH

In addition, very powerful supercalfragalisticexpealidocious, sound is present

INTO JAPANESE

また、非常に強力なsupercalfragalisticexpealidocious、音が存在し、

BACK INTO ENGLISH

In addition, there is a very powerful supercalfragalisticexpealidocious, sound,

INTO JAPANESE

また、非常に強力なsupercalfragalisticexpealidocious、音があり、

BACK INTO ENGLISH

In addition, there is a very powerful supercalfragalisticexpealidocious, sound,