YOU SAID:
supercalafragalisticexpialadoshus even though the sound of it is something quite atrocious
INTO JAPANESE
supercalafragalisticexpialadoshus その音はかなり残虐なものなのに
BACK INTO ENGLISH
supercalafragialistic expialadoshus even if its sound is pretty brutal
INTO JAPANESE
スーパーカラフラギアリスティックなエクスピアラドシュス たとえその音がかなり残忍であっても
BACK INTO ENGLISH
Super Calafra Gearistic Expiarados, even if the sound is pretty brutal
INTO JAPANESE
スーパーカラフラギアリスティックエクスピアラドス、たとえ音がかなり残忍であっても
BACK INTO ENGLISH
Super CalaflageialIstic Exposiarados, Even If the Sound Is Pretty Brutal
INTO JAPANESE
スーパーカラフラジェイスティックエクスポシアラドス、たとえ音がかなり残忍であっても
BACK INTO ENGLISH
Super Cala Hula Jay stick Exposia Rados, even if the sound is pretty brutal
INTO JAPANESE
スーパーカラフラジェイスティックエクスポシアラドス、音がかなり残忍であっても
BACK INTO ENGLISH
Super Cala Hula Jay stick Exposia Rados, even if the sound is pretty brutal
You've done this before, haven't you.