YOU SAID:

Super Smash Bros. supports upto eight players who try to knock each other out of an area. Victory conditions include reducing an enemy's health to zero, being the last player standing or having the most points within a set time limit. You can choose a host of character from Nintendo games and other third-party franchises. Speaking of which...

INTO JAPANESE

スーパースマッシュブラザーズは、お互いをノックアウトしようとする8人のプレイヤーをサポートしています。勝利条件には、敵の体力をゼロにすること、最後に立った選手、または設定された制限時間内に最も多くのポイントを持つことが含まれます。任天堂のゲームや他のサードパーティのフランチャイズから、キャラクターのホストを選ぶことができます。それについて言えば...

BACK INTO ENGLISH

The Super Smash Bros. supports eight players trying to knock out each other. Victory conditions include ending the enemy's physical strength to zero, finally standing athlete, or having the most points within the set time limit. Nobility

INTO JAPANESE

スーパースマッシュブラザーズは、お互いをノックアウトしようとする8人の選手をサポートしています。勝利条件には、敵の体力を0に終わらせること、最終的には選手になること、または設定された制限時間内に最も多くのポイントを持つことが含まれる。高貴

BACK INTO ENGLISH

Super Smash Bros. supports eight players trying to knock out each other. Victory conditions include ending the enemy's physical strength to 0, finally becoming a player, or having the most points within the set time limit. High

INTO JAPANESE

スーパー スマッシュブラザーズは、お互いをノックしようとすると、8 人のプレーヤーをサポートしています。勝利条件は、敵の体力 0 で、最後に、選手になるか、設定された時間制限内のほとんどのポイントを持つを終了を含まれます。高

BACK INTO ENGLISH

When Super Smash Bros. is trying to knock each other, supports 8 players. With points within the time limit set, or become a player in the end most of the victory condition is the enemy strength 0 contains the exit. High

INTO JAPANESE

大乱闘スマッシュブラザーズがお互いをノックしようとして、8 人のプレーヤーをサポートしています。設定、または最後に選手になる時間制限内にポイント勝利条件のほとんどは敵の強さ 0 に出口が含まれています。高

BACK INTO ENGLISH

Super Smash Bros. Brawl trying to knock each other, supports 8 players. Set or within the time limit becoming a player in the last has the most victory points to enemy strength 0 contains exit. High

INTO JAPANESE

スーパー乱闘スマッシュブラザーズ他、各サポート 8 選手をノックアウトましょう。設定または最後のプレーヤーはなる時間制限内で敵の強さ 0 にほとんどの勝利ポイントは、出口を含んでいます。高

BACK INTO ENGLISH

Super Smash Bros. Brawl other, each support 8 players seem to knock-out. Set or get the last player enemy strength 0 contains exit the most victory points is within a time limit. High

INTO JAPANESE

スーパー乱闘スマッシュブラザーズ他、各サポート 8 プレーヤーはノックアウトするようです。Set または get 最後のプレイヤーの敵力 0 にはほとんどの勝利ポイントは制限時間内の終了が含まれています。高

BACK INTO ENGLISH

Super Smash Bros. Brawl, as it is to knock each support eight players. To set or get the player's enemy force 0 the most victory points include the exit within the time limit. High

INTO JAPANESE

スーパー乱闘スマッシュブラザーズ、それとしては、各サポートの 8 人のプレーヤーをノックすることです。ほとんどの勝利のプレーヤーの敵軍 0 を取得または設定するには、制限時間内に出口があります。高

BACK INTO ENGLISH

Super Smash Bros. Brawl is to knock each support eight players as it can. Has exit within the time limit set, or get the most winning player enemy 0. High

INTO JAPANESE

スーパースマッシュブラザーズは、各サポートの 8 人のプレーヤーをノックすることができますすることです。時間制限セット内の出口は、またはほとんどの受賞選手敵 0 を取得します。高

BACK INTO ENGLISH

Super Smash Bros is, you can knock on each support eight players. The exit within the time limit set, or get the most winning player enemy 0. High

INTO JAPANESE

乱闘スマッシュブラザーズは、各サポートの 8 人のプレーヤーをノックすることができます。制限時間内に出口を設定、またはほとんどの受賞選手敵 0 を得る。高

BACK INTO ENGLISH

Smash Bros. Brawl is to knock each support eight players. Set the exit within the time limit, or get the most winning player enemy 0. High

INTO JAPANESE

大乱闘スマッシュは、各サポートの 8 人のプレーヤーをノックすることです。制限時間内に出口を設定または最も勝利プレーヤー敵 0 を取得します。高

BACK INTO ENGLISH

Smash Bros. Brawl is to knock each support eight players. Gets the most winning player enemy 0 or exit within the time limit set. High

INTO JAPANESE

大乱闘スマッシュは、各サポートの 8 人のプレーヤーをノックすることです。最も勝利プレーヤー敵 0 または時間制限セット内に出口を取得します。高

BACK INTO ENGLISH

Smash Bros. Brawl is to knock each support eight players. Most Gets the exit to win player enemy 0 or within the time limit set. High

INTO JAPANESE

大乱闘スマッシュは、各サポートの 8 人のプレーヤーをノックすることです。ほとんどは、出口を敵プレイヤー 0 を獲得したり、制限時間内に設定を取得します。高

BACK INTO ENGLISH

Smash Bros. Brawl is to knock each support eight players. Most exit win the enemy player 0 or, you get within the time limit. High

INTO JAPANESE

大乱闘スマッシュは、各サポートの 8 人のプレーヤーをノックすることです。ほとんど終了が 0 の敵の選手を獲得したり、制限時間内取得できます。高

BACK INTO ENGLISH

Smash Bros. Brawl is to knock each support eight players. Limit time in can retrieve the almost finishes and earn 0 enemy players. High

INTO JAPANESE

大乱闘スマッシュは、各サポートの 8 人のプレーヤーをノックすることです。制限時間は、ほぼ仕上げを取得し、0 の敵選手を獲得できます。高

BACK INTO ENGLISH

Smash Bros. Brawl is to knock each support eight players. Gets and almost finishing time limit is, you can earn 0 enemy players. High

INTO JAPANESE

大乱闘スマッシュは、各サポートの 8 人のプレーヤーをノックすることです。取得とほぼ仕上げの時間制限は、0 の敵選手を得ることができます。高

BACK INTO ENGLISH

Smash Bros. Brawl is to knock each support eight players. Acquisition and almost finishing time limit can get 0 enemy players. High

INTO JAPANESE

大乱闘スマッシュは、各サポートの 8 人のプレーヤーをノックすることです。買収と制限時間が終わりに近づいては、0 の敵選手を得ることができます。高

BACK INTO ENGLISH

Smash Bros. Brawl is to knock each support eight players. You can get 0 enemy player acquisition and time limits are coming to an end. High

INTO JAPANESE

大乱闘スマッシュは、各サポートの 8 人のプレーヤーをノックすることです。0 の敵プレイヤー獲得を得ることができると時間制限が、終わりに近づいています。高

BACK INTO ENGLISH

Smash Bros. Brawl is to knock each support eight players. You can get the enemy players earn 0 time limit is nearing the end. High

INTO JAPANESE

大乱闘スマッシュは、各サポートの 8 人のプレーヤーをノックすることです。選手獲得 0 時間制限は終わりに近づいての敵を得ることができます。高

BACK INTO ENGLISH

Smash Bros. Brawl is to knock each support eight players. Players earn 0 time limit can get the enemies coming to an end. High

INTO JAPANESE

大乱闘スマッシュは、各サポートの 8 人のプレーヤーをノックすることです。プレイヤーは、制限時間が終わりに近づいての敵を得ることができる 0 を獲得します。高

BACK INTO ENGLISH

Smash Bros. Brawl is to knock each support eight players. Players won 0 can get enemy of the time limit is coming to an end. High

INTO JAPANESE

大乱闘スマッシュは、各サポートの 8 人のプレーヤーをノックすることです。0 で勝ったプレイヤーは、時間制限は終わりに近づいての敵を得ることができます。高