YOU SAID:

super muddy days out socks and stew and bamboo plays but how about homophones man they sick

INTO JAPANESE

とても泥だらけの日は靴下とシチューと竹遊びをするけど、同音異義語はどうですか、彼らは病気です

BACK INTO ENGLISH

On a very muddy day I play with socks and stew and bamboo, but what about homophones, they're sick

INTO JAPANESE

とても泥だらけの日は靴下とシチューと竹で遊ぶけど、同音異義語はどうなんだろう、気持ち悪いんだよ

BACK INTO ENGLISH

On a very muddy day I play with socks and stew and bamboo, but what about the homophones, it's disgusting

INTO JAPANESE

とても泥だらけの日は靴下とシチューと竹で遊ぶけど、同音異義語はどうだろう、気持ち悪いよ

BACK INTO ENGLISH

On a very muddy day I play with socks and stew and bamboo, but what about homophones, it's disgusting

INTO JAPANESE

とても泥だらけの日は靴下とシチューと竹で遊ぶけど、同音異義語はどうなんだろう、気持ち悪いよ

BACK INTO ENGLISH

On a very muddy day, I play with socks and stew and bamboo, but what about homophones, it's disgusting

INTO JAPANESE

とても泥だらけの日は靴下とシチューと竹で遊ぶけど、同音異義語はどうなんだろう、気持ち悪いよ

BACK INTO ENGLISH

On a very muddy day, I play with socks and stew and bamboo, but what about homophones, it's disgusting