YOU SAID:

Super Mario 3D World + Bowser's Fury came out yesterday, so even if I get 2000 likes I may still not get it.

INTO JAPANESE

スーパーマリオ3Dワールド+クッパのフューリーは昨日出てきたので、私は2000好きなのを得ても、私はまだそれを得られないかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Super Mario 3D World + Bowser Fury came out yesterday, so if I get 2000 likes, I may not get it yet.

INTO JAPANESE

スーパーマリオ3Dワールド+クッパフューリーは昨日出てきたので、私は2000のいいねを得た場合、私はまだそれを得られないかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Super Mario 3D World + Bowser Fury came out yesterday, so if I get 2000 likes I may not get it yet.

INTO JAPANESE

スーパーマリオ3Dワールド+クッパフューリーは昨日出てきたので、私は2000好きなのを得る場合、私はまだそれを得られないかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Super Mario 3D World + Bowser Fury came out yesterday, so if I get 2000 likes, I may not get it yet.

INTO JAPANESE

スーパーマリオ3Dワールド+クッパフューリーは昨日出てきたので、私は2000のいいねを得た場合、私はまだそれを得られないかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Super Mario 3D World + Bowser Fury came out yesterday, so if I get 2000 likes, I may not get it yet.