YOU SAID:
Super Expert Mario Maker with no skips. In today's episode we had a nightmare run full of very hard levels. I think I starred all of them though which is maybe a first.
INTO JAPANESE
スキップなしでスーパーエキスパートマリオメーカー。今日のエピソードでは、非常に難しいレベルでいっぱいの悪夢を見ました。私はそれらのすべてに主演したと思うが、それは多分最初かもしれない。
BACK INTO ENGLISH
Super expert Mario maker without skipping. In today's episode, I saw a lot of nightmare at a very difficult level. I think that I starred on all of them, but it maybe the beginning.
INTO JAPANESE
スキップせずにスーパーエキスパートマリオメーカー。今日のエピソードでは、私は非常に困難なレベルで悪夢をたくさん見ました。私はそれらすべてに主演したと思いますが、それはおそらく始まりに過ぎません。
BACK INTO ENGLISH
Super skill without super expert mario maker. In today's episode, I saw lots of nightmares at a very difficult level. I think he starred on all of them, but that is probably just the beginning.
INTO JAPANESE
スーパーエキスパートマリオメーカーなしのスーパースキル。今日のエピソードでは、私は非常に難しいレベルで悪夢をたくさん見ました。私は彼がそれらすべてに主演したと思うが、それはおそらくほんの始まりにすぎない。
BACK INTO ENGLISH
Super skill without super expert mario maker. In today's episode, I saw lots of nightmares at a very difficult level. I think that he starred in all of them, but that is probably just the beginning.
INTO JAPANESE
スーパーエキスパートマリオメーカーなしのスーパースキル。今日のエピソードでは、私は非常に難しいレベルで悪夢をたくさん見ました。私は彼がそれらすべてに主演したと思いますが、それはおそらくほんの始まりに過ぎません。
BACK INTO ENGLISH
Super skill without super expert mario maker. In today's episode, I saw lots of nightmares at a very difficult level. I think that he starred in all of them, but that is probably just the beginning.
You've done this before, haven't you.