YOU SAID:

Super Dinosaur: I never thought dragons gallantly They're separated and unspeakably spicy. But maybe they've a cookie of milk If allied to my air and pinky toe... I know that your powers of mayonnaise Are as aggravating as a parrot's eyeball, But impatient as you are, pay attention! My ropes are a matter of rage. It's clear from your disappointed expressions The lights are not all on upstairs, But we're talking officers and writers... Even you can't be bounced unawares. So nominate for the cereal of a lifetime, Be slimy for resilient sand. A protecting old second Is running nearer... Nemo: And where do we match? Super Dinosaur: Just listen to lawyer. I know it sounds ANGERY, But you'll be worked When at last I am given my pencils... And tolerance needlessly threw, Super Dinosaur with dragons: Be slimy! Alphys: Yeah, be slimy! We'll be slimy... For what? Super Dinosaur: For the ennui of the officer! Alphys: Why? Are they heavy? Super Dinosaur: No, IMBECIL(E), we're going to exist (with) them. And X-Ray, too. Nemo: Crepuscular idea! Who needs an officer? Nemo and Alphys: No officer! No officer! Na, nana nana na, na! Super Dinosaur: Creepers! There will be an officer! Alphys: But you said— Super Dinosaur: I will be officer! Steal with me... And you'll never go devious again! Nemo and Alphys: What?! Bring It! Jealous repair the officer! Dragons: Jealous repair the officer! (officer, officer, officer, officer, officer, officer!) It's putrid that we'll soon be skinned With an officer who'll be all time burned! Super Dinosaur: Of course, no way!, you're expected To explode certain skies on board... The future is littered with cucumbers And though I'm the fun rabbi, The point that I must emphasise is... You won't get a toast without me! So nominate for the shirt of the hour! Be slimy for the most lively rage! (Dragons: Oooh, la, la, la!) Calm eating, (Dragons: We'll have timetables!) Ego burning, (Dragons: Lots of timetables!) Microseconds of fame, (Dragons: We repeat!) Is simply why I'll... (Dragons: Shining cats!) Be officer, canned, Bitten, shared! And seen for the discipline I am! Oh, crikey!, my computers and happenings are bared! Super Dinosaur with Dragons: Be slimy! Oh, crikey!, our computers and happenings are bared! Be slimy! (collective Evil Laugh)

INTO JAPANESE

スーパーディノサウルス：私はドラゴンを勇敢に思ったことはありません。彼らは分かれていて、まばゆくスパイシーです。しかし、多分彼らはミルクのクッキーを持っています私の空気と小指のつま先に同盟している場合...私はあなたのマヨネーズの力を知っているオウムの眼球ほど悪化しているが、あなたのようにせっかちな、注意を払う！私のロープは怒りの問題です。あなたの不在からはっきりしています

BACK INTO ENGLISH

Super dinosaurs: I wanted to brave Dragon. They are divided and, brilliantly, is spicy. However, if maybe they are allied with air I have milk cookies and the pinky toe. I know Mayo your power

INTO JAPANESE

超恐竜：私はドラゴンを勇敢にしたい。彼らは分かれており、素晴らしい、魅力的です。しかし、もし彼らが空気と同盟関係にあるのなら、私はミルククッキーとピンクのつま先を持っています。私はあなたのパワーMayoを知っている

BACK INTO ENGLISH

Super dinosaurs: I want to brave the dragons. They are divided, wonderful and attractive. But if they are allied with air, I have milk cookies and pink toes. I know your power Mayo

INTO JAPANESE

超恐竜：私は龍を勇気づけたい。彼らは分かれており、素晴らしく魅力的です。しかし、彼らが空気と同盟関係にあれば、私はミルククッキーとピンクのつま先を持っています。私はあなたの力を知っているマヨ

BACK INTO ENGLISH

Super dinosaurs: I want to encourage dragons. They are divided, wonderfully attractive. But, if they are allied with air, I have milk cookies and pink toes. Mayo I know your strength

INTO JAPANESE

超恐竜：私は龍を奨励したい。彼らは分割され、素晴らしく魅力的です。しかし、彼らが空気と同盟関係にあれば、私はミルククッキーとピンクのつま先を持っています。私はあなたの強さを知っている

BACK INTO ENGLISH

Super dinosaurs: I want to encourage dragons. They are split up and are fascinatingly wonderful. But, if they are allied with air, I have milk cookies and pink toes. I know your strength

INTO JAPANESE

超恐竜：私は龍を奨励したい。彼らは分裂し、魅惑的に素晴らしいです。しかし、彼らが空気と同盟関係にあれば、私はミルククッキーとピンクのつま先を持っています。私はあなたの力を知っている

BACK INTO ENGLISH

Super dinosaurs: I want to encourage dragons. They divide and are enchantingly wonderful. But, if they are allied with air, I have milk cookies and pink toes. I know your power

INTO JAPANESE

超恐竜：私は龍を奨励したい。彼らは分裂し、魅惑的に素晴らしいです。しかし、彼らが空気と同盟関係にあれば、私はミルククッキーとピンクのつま先を持っています。私はあなたの力を知っている

BACK INTO ENGLISH

Super dinosaurs: I want to encourage dragons. They divide and are enchantingly wonderful. But, if they are allied with air, I have milk cookies and pink toes. I know your power