YOU SAID:
Sup y'all It's gonna rain cats and dogs.
INTO JAPANESE
すっごく猫や犬に雨が降るだろう。
BACK INTO ENGLISH
It will rain cats and dogs sooo.
INTO JAPANESE
それは猫と犬のsoooを雨にします。
BACK INTO ENGLISH
It rains cat and dog's sooo.
INTO JAPANESE
猫と犬のすすが雨。
BACK INTO ENGLISH
Cat and dog's soot are rain.
INTO JAPANESE
猫と犬の煤は雨です。
BACK INTO ENGLISH
The soot of cats and dogs is rain.
INTO JAPANESE
猫と犬のすすは雨です。
BACK INTO ENGLISH
Cats and dog's soot is rain.
INTO JAPANESE
猫と犬の煤は雨です。
BACK INTO ENGLISH
The soot of cats and dogs is rain.
INTO JAPANESE
猫と犬のすすは雨です。
BACK INTO ENGLISH
Cats and dog's soot is rain.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium