YOU SAID:
Sup. I wish i had some slick beats so i could come up with chill rhymes to lay on my bro
INTO JAPANESE
Sup。私は私の仲間に置くチル韻を踏むを思い付くことができるようにいくつかの滑らかなビートをしていたなあ
BACK INTO ENGLISH
SUP. I put my BRO chill rhyming I had can come up with some smooth beats.
INTO JAPANESE
SUP。私は私の仲間に入れてもらったチル押韻思い付くことができるいくつかの滑らかなビート。
BACK INTO ENGLISH
SUP. I can come up with my friends chill rhyming some smooth beats.
INTO JAPANESE
SUP。私はいくつかの滑らかなビートを押韻私の友人寒さを思い付くことができます。
BACK INTO ENGLISH
SUP. Rhyming some smooth beats my friend I can come up with a cold.
INTO JAPANESE
SUP。私の友人のいくつかの滑らかなビートを押韻私は風邪を引いている来ることができます。
BACK INTO ENGLISH
SUP. Smooth beats of some of my friends can come rhyme I have caught a cold.
INTO JAPANESE
SUP。私の友人のいくつかの滑らかなビートは、風邪をひいた韻を来ることができます。
BACK INTO ENGLISH
SUP. Smooth beats of some of my friends can come rhyme caught a cold.
INTO JAPANESE
SUP。私の友人のいくつかの滑らかなビートが来ることができる韻が風邪をひいた。
BACK INTO ENGLISH
SUP. Rhymes can come with smooth beats of some of my friends caught a cold.
INTO JAPANESE
SUP。韻は、滑らかな来ることができるいくつかの私の友人のビートは、風邪をひいた。
BACK INTO ENGLISH
SUP. Rhymes will beat smooth can come some of my friends are caught a cold.
INTO JAPANESE
SUP。韻はビートの滑らかなことができます私の友人のいくつかの摘発が風邪。
BACK INTO ENGLISH
SUP. Rhyme's cold caught some friend of mine can be a smooth beat.
INTO JAPANESE
SUP。韻の風邪を引いたいくつかの友人は、滑らかなビートをすることができます。
BACK INTO ENGLISH
SUP. You can rhyme cold some friends a smooth beat.
INTO JAPANESE
SUP。ことができます韻冷たい友達滑らかなビート。
BACK INTO ENGLISH
SUP. Beat smooth rhymes that you can cool friends.
INTO JAPANESE
SUP。友人を冷却することができます滑らかな韻を破った。
BACK INTO ENGLISH
SUP. Beat smooth rhymes can be cool friends.
INTO JAPANESE
SUP。ビートの滑らかな韻は、クールな友人をすることができます。
BACK INTO ENGLISH
SUP. You can beat a smooth rhyme cool friend.
INTO JAPANESE
SUP。滑らかな韻のクールな友人を打つことができます。
BACK INTO ENGLISH
SUP. You can hit the coolest friends a smooth rhyme.
INTO JAPANESE
SUP。クールな友人に滑らかな韻を打つことができます。
BACK INTO ENGLISH
SUP. You can hit a smooth rhyme with cool friends.
INTO JAPANESE
SUP。クールな友人と滑らかな韻を打つことができます。
BACK INTO ENGLISH
SUP. You can hit a smooth rhymes with cool friends.
INTO JAPANESE
SUP。クールな友人と滑らかな韻を打つことができます。
BACK INTO ENGLISH
SUP. You can hit a smooth rhymes with cool friends.
You love that! Don't you?