YOU SAID:
Sup Eyesie, sending you birthday greetings from Japan.
INTO JAPANESE
燮Eyesie、日本からのお誕生日の挨拶を送ります。
BACK INTO ENGLISH
Sup Eyesie, sends a greeting of your birthday from Japan.
INTO JAPANESE
燮Eyesieは、日本からのあなたの誕生日の挨拶を送ります。
BACK INTO ENGLISH
Sup Eyesie sends the greeting of your birthday from Japan.
INTO JAPANESE
燮Eyesie日本からあなたの誕生日の挨拶を送ります。
BACK INTO ENGLISH
It sends a greeting of your birthday from Sup Eyesie Japan.
INTO JAPANESE
それは燮Eyesie日本からあなたの誕生日の挨拶を送ります。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium