YOU SAID:

sup dude, I love pizza at 3 am wearing nothing but my socks

INTO JAPANESE

サップ、私は靴下以外何も着ていない3時のピザが大好き

BACK INTO ENGLISH

Sap, I love the 3 o'clock pizza with nothing but socks

INTO JAPANESE

樹液、私は靴下だけで3時のピザが大好き

BACK INTO ENGLISH

Sap, I love 3 o'clock pizza with just socks

INTO JAPANESE

樹液、私はちょうど靴下と3時のピザが大好き

BACK INTO ENGLISH

Sap, I just love socks and 3 o'clock pizza

INTO JAPANESE

樹液、私は靴下と3時のピザが大好きです

BACK INTO ENGLISH

Sap, I love socks and 3 o'clock pizza

INTO JAPANESE

樹液、私は靴下と3時のピザが大好き

BACK INTO ENGLISH

Sap, I love socks and 3 o'clock pizza