YOU SAID:
SUP DAWG, WE HEARD YOU LIKE RICK ASTLEY, SO WE'RE NEVER GONNA GIVE YOU UP, NEVER GONNA LET YOU DOWN, NEVER GONNA RUN AROUND AND DESERT YOU.
INTO JAPANESE
我々 聞いて、仲の良い友達を SUP リックアストリー、我々 は決してあなたを与えるつもりしているので好きを決してゴナあなたを失望決してゴナ走り回って、砂漠のあなた。
BACK INTO ENGLISH
We ask our good friend Rick Astley SUP, we will never give you so like never going to your never disappointed going to running around the desert you.
INTO JAPANESE
恐れ入りますがリック ・ アストリー SUP、私たちの良き友人決して差し上げますので決して失望砂漠を走りに行くつもりはないような。
BACK INTO ENGLISH
Sorry Rick, like not going to Astley SUP, our good friend will never be so never ran a disappointing desert.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、リック アストリー SUP、私たちの良き友人つもりはないようなことはない残念な砂漠を走ったことがないので。
BACK INTO ENGLISH
Sorry, there are no users to list at this time.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、現在リスト表示できるユーザーはいません。
BACK INTO ENGLISH
Sorry, there are no users to list at this time.
This is a real translation party!