YOU SAID:
'Sup Chubbs McKenzie, any last words? Ah haev ah thyk...mmmmmheahty....vuhghinuh!
INTO JAPANESE
やあ、チャブス・マッケンジー。最後に何か言うことある? ああ、ありがとう... うーん、元気そうだ... うーん!
BACK INTO ENGLISH
Hey Chubbs McKenzie. Any last words? Oh, thank you... hmmm, looking good... hmmm!
INTO JAPANESE
やあ、チャブス・マッケンジー。最後に何か言うことはある?ああ、ありがとう...うーん、いい感じだ...うーん!
BACK INTO ENGLISH
Hey Chubs McKenzie. Any last words? Ah, thank you... hmmm, that sounds good... hmmm!
INTO JAPANESE
やあ、チャブス・マッケンジー。最後に何か言うことある?あ、ありがとう... うーん、それはいいですね... うーん!
BACK INTO ENGLISH
Hey Chubs McKenzie. Any last words? Oh, thank you... hmmm, that's good... hmmm!
INTO JAPANESE
やあ、チャブス・マッケンジー。最後に何か言うことある?ああ、ありがとう... うーん、それはよかった... うーん!
BACK INTO ENGLISH
Hey Chubs McKenzie. Any last words? Oh, thank you... hmmm, that was good... hmmm!
INTO JAPANESE
やあ、チャブス・マッケンジー。最後に何か言うことある?ああ、ありがとう... うーん、よかった... うーん!
BACK INTO ENGLISH
Hey Chubs McKenzie. Any last words? Oh, thank you... hmmm, good... hmmm!
INTO JAPANESE
やあ、チャブス・マッケンジー。最後に何か言うことある?ああ、ありがとう...うーん、よかった...うーん!
BACK INTO ENGLISH
Hey Chubs McKenzie. Any last words? Oh, thank you... hmmm, good... hmmm!
You've done this before, haven't you.