YOU SAID:

Sup! BUT can you have equilibrium by pressing or vote

INTO JAPANESE

すする！しかし、押すか投票することで均衡を保つことができますか

BACK INTO ENGLISH

Sip! But can pushing or voting keep the balance

INTO JAPANESE

一口！しかし、押したり投票したりすればバランスは保てるだろうか

BACK INTO ENGLISH

bite! But can pushing and voting keep balance?

INTO JAPANESE

噛む！しかし、プッシュと投票でバランスが保てるでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

bite! But can push and vote balance?

INTO JAPANESE

噛む！しかし、プッシュと投票のバランスを取ることができるでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

bite! But can you balance pushing and voting?

INTO JAPANESE

噛む！しかし、プッシュと投票のバランスを取ることができますか?

BACK INTO ENGLISH

bite! But can you balance pushing and voting?