YOU SAID:

sunshine, there ain't a thing that you can do thats gonna ruin my night

INTO JAPANESE

サンシャイン、行うことができますが私の夜を台無しにするという事は無い

BACK INTO ENGLISH

Sunshine, not to ruin my night can do that

INTO JAPANESE

サンシャインを台無しにしない私の夜はそれを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can do it the sunshine will not ruin my night.

INTO JAPANESE

太陽の光は、私の夜を台無しにしないそれを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Light of the Sun can do it do not ruin my night.

INTO JAPANESE

太陽の光がそれを行うことができます私の夜を台無しにしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't ruin the night of the I can do it the light of the Sun.

INTO JAPANESE

夜を台無しにしないの私にすれば太陽の光。

BACK INTO ENGLISH

How do I not spoil the night of light of the Sun.

INTO JAPANESE

太陽の光の夜をない台無し方法は。

BACK INTO ENGLISH

Night sun light do not spoil.

INTO JAPANESE

夜の太陽光はダメします。

BACK INTO ENGLISH

No sun light at night the.

INTO JAPANESE

太陽の夜の光。

BACK INTO ENGLISH

The light of the evening sun.

INTO JAPANESE

夕方の太陽の光。

BACK INTO ENGLISH

The light of the evening sun.