YOU SAID:
Sunny Starscout: [gasps] [techno music] [whooshing] Sunny Starscout: [gasps] Cloudpuff: [barking]
INTO JAPANESE
サニー・スタースカウト: [息を呑む] [テクノ音楽] [シューッという音] サニー・スタースカウト: [息を呑む] クラウドパフ: [吠える]
BACK INTO ENGLISH
Sunny Starscout: [gasp] [techno music] [hissing] Sunny Starscout: [gasp] Cloudpuff: [barking]
INTO JAPANESE
サニー・スタースカウト: [息を呑む] [テクノミュージック] [シューッという音] サニー・スタースカウト: [息を呑む] クラウドパフ: [吠える]
BACK INTO ENGLISH
Sunny Starscout: [gasp] [techno music] [hissing] Sunny Starscout: [gasp] Cloudpuff: [barking]
You've done this before, haven't you.
