YOU SAID:

Sun is shinin' in the sky There ain't a cloud in sight It's stopped rainin' everybody's in the play And don't you know It's a beautiful new day, hey hey Runnin' down the avenue See how the sun shines brightly in the city On the streets where once was pity Mr. Blue Sky is living here today, hey hey Mr. Blue Sky please tell us why You had to hide away for so long (so long) Where did we go wrong? Mr. Blue Sky please tell us why You had to hide away for so long (so long) Where did we go wrong? Hey you with the pretty face Welcome to the human race A celebration, Mr. Blue Sky's up there waitin' And today is the day we've waited for Oh Mr. Blue Sky please tell us why You had to hide away for so long (so long) Where did we go wrong? Hey there Mr. Blue We're so pleased to be with you Look around see what you do Everybody smiles at you Hey there Mr. Blue We're so pleased to be with you Look around see what you do Everybody smiles at you Mr. Blue, you did it right But soon comes Mr. Night creepin' over Now his hand is on your shoulder Never mind I'll remember you this I'll remember you this way Mr. Blue Sky please tell us why You had to hide away for so long (so long) Where did we go wrong? Hey there Mr. Blue (sky) We're so pleased to be with you (sky) Look around see what you do (blue) Everybody smiles at you

INTO JAPANESE

太陽は空に輝くそこには雲が見えない誰もが雨の中にいるのを止めている市かつて哀れだった通りに、ミスター・ブルー・スカイが今日ここに住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

The sun shines in the sky Mr Blue Sky lives here today as it used to be a pitiful city where everyone who can't see the clouds stops in the rain.

INTO JAPANESE

太陽は空に輝いています青い空は、雲を見ることができないすべての人が雨で止まる哀れな都市であったため、今日ここに住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

The sun shines in the sky The blue sky lives here today because it was a pitiful city where everyone who could not see the clouds stopped in the rain.

INTO JAPANESE

空には太陽が輝いています雲を見ることができなかった誰もが雨で止まった哀れな都市だったので、青い空は今日ここに住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

The sun is shining in the sky The blue sky lives here today because everyone who could not see the clouds was a pitiful city that stopped in the rain.

INTO JAPANESE

太陽は空に輝いています雲を見ることができなかった誰もが雨で止まった哀れな都市だったので、青い空は今日ここに住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

The sun is shining in the sky The blue sky lives here today because everyone who couldn't see the clouds was a pitiful city that stopped in the rain.

INTO JAPANESE

太陽は空に輝いています雲を見ることができなかった誰もが雨で止まった哀れな都市だったので、青い空は今日ここに住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

The sun is shining in the sky The blue sky lives here today because everyone who couldn't see the clouds was a pitiful city that stopped in the rain.