YOU SAID:

Sun is shinin' in the sky There ain't a cloud in sight It's stopped rainin' everybody's in a play And don't you know It's a beautiful new day, hey hey Runnin' down the avenue See how the sun shines brightly in the city On the streets where once was pity M

INTO JAPANESE

太陽が空に輝いている 雲ひとつ見えない 雨が止み、みんなが遊びに来ている そしてあなたは知らない それは美しい新しい日です、ヘイヘイ アベニューを駆け下りて 太陽がどのように明るく輝いているかを見てください街 かつて哀れだった路上で M

BACK INTO ENGLISH

The sun is shining in the sky I can't see a single cloud The rain has stopped and everyone's out to play M

INTO JAPANESE

空には太陽が輝いている 雲ひとつ見えない 雨が止み、みんな遊びに出かけるM

BACK INTO ENGLISH

The sun is shining in the sky I can't see a single cloud The rain has stopped and everyone goes out to play M

INTO JAPANESE

空には太陽が輝いている 雲一つ見えない 雨が止み、みんな遊びに出かけるM

BACK INTO ENGLISH

The sun is shining in the sky I can't see a single cloud The rain has stopped and everyone goes out to play M