YOU SAID:

Summer reading club i fun but it can get a bit boring at times. but that's fine!

INTO JAPANESE

私はそれが楽しい夏の読書クラブは時は少し退屈に得ることができます。しかし、それはいい!

BACK INTO ENGLISH

I can get a little boring when it's fun summer reading Club. However, it is good!

INTO JAPANESE

私はそれは楽しいときに少し退屈な得ることが夏の読書会。しかし、それは良い!

BACK INTO ENGLISH

Can I it is fun when the boring little summer Book Club. However, it is good!

INTO JAPANESE

ことができます私は楽しいとき退屈な夏の少し本クラブ。しかし、それは良い!

BACK INTO ENGLISH

I may be a little bit of fun when a boring summer Book Club. However, it is good!

INTO JAPANESE

楽しい時退屈な夏のブッククラブの少しがあります。しかし、それは良い!

BACK INTO ENGLISH

A little bit of fun at boring summer Book Club. However, it is good!

INTO JAPANESE

少し退屈な楽しい夏のブッククラブ。しかし、それは良い!

BACK INTO ENGLISH

The book of summer a little bit boring. However, it is good!

INTO JAPANESE

少し退屈な夏の本。しかし、それは良い!

BACK INTO ENGLISH

This summer a little bit boring. However, it is good!

INTO JAPANESE

この夏は少し退屈。しかし、それは良い!

BACK INTO ENGLISH

This summer is a little boring. However, it is good!

INTO JAPANESE

この夏は少し退屈です。しかし、それは良い!

BACK INTO ENGLISH

This summer is a little boring. However, it is good!