YOU SAID:
Summer's awakening!, I would switch the bars of soap, lucky me?
INTO JAPANESE
夏の目覚め！、石鹸のバーを切り替えます、ラッキーですか？
BACK INTO ENGLISH
Awakening in summer! , Switch the soap bar, are you lucky?
INTO JAPANESE
夏に目覚め！ 、ソープバーを切り替えて、ラッキーですか？
BACK INTO ENGLISH
Wake up in the summer! Are you lucky to switch the soap bar?
INTO JAPANESE
夏に目覚めろ！ソープバーを切り替えてラッキーですか？
BACK INTO ENGLISH
Wake up in the summer! Are you lucky to switch soap bars?
INTO JAPANESE
夏に目覚めろ！ソープバーを切り替えてラッキーですか？
BACK INTO ENGLISH
Wake up in the summer! Are you lucky to switch soap bars?
Well done, yes, well done!
