Translated Labs

YOU SAID:

Summary: ADRX-19 was the first of the Foundation's dedicated containment locations, and its legacy still bears an impact on operations today. The leading containment site (Site-19) was named in honor of ADRX-19, as a tribute to the dedication of the individuals who worked at that site.

INTO JAPANESE

概要:ADRX-19は、財団の最初の専用封じ込め場所であり、その遺産は今日でも運用に影響を与えています。主要な封じ込めサイト(サイト-19)は、そのサイトで働いた個人の献身への賛辞として、ADRX-19に敬意を表して名付けられました。

BACK INTO ENGLISH

Summary: The ADRX-19 was the Foundation's first dedicated containment site, and its heritage continues to affect its operations today. The major containment site (Site-19) was named in honor of ADRX-19 in tribute to the dedication of the individuals who worked at that site.

INTO JAPANESE

概要:ADRX-19は財団の最初の専用封じ込めサイトであり、その遺産は今日もその運営に影響を与え続けています。主要な封じ込めサイト(サイト-19)は、そのサイトで働いた個人の献身に敬意を表してADRX-19に敬意を表して名付けられました。

BACK INTO ENGLISH

Summary: ADRX-19 was the Foundation's first dedicated containment site, and its heritage continues to influence its operations today. The major containment site (Site-19) was named in honor of the ADRX-19 in honor of the dedication of the individuals who worked at that site.

INTO JAPANESE

概要:ADRX-19は財団の最初の専用封じ込めサイトであり、その遺産は今日もその運営に影響を与え続けています。主要な封じ込めサイト(サイト-19)は、そのサイトで働いた個人の献身に敬意を表してADRX-19に敬意を表して名付けられました。

BACK INTO ENGLISH

Summary: ADRX-19 was the Foundation's first dedicated containment site, and its heritage continues to influence its operations today. The major containment site (Site-19) was named in honor of the ADRX-19 in honor of the dedication of the individuals who worked at that site.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
25Aug09
6
votes
25Aug09
1
votes
25Aug09
2
votes
25Aug09
2
votes
25Aug09
1
votes