YOU SAID:

Summa lumma dooma lumma you are saying that I am a human what I gotta do to get it through to you I am superhuman. Innovative and I am made of rubber so that anything is richocettin off of me and it will glue to you

INTO JAPANESE

スンマ・ルンマ・ドゥーマ・ルンマ、あなたは私が人間だと言っているのですが、あなたにそれを伝えるために私が何をしなければならないか、私は超人です。革新的で、私はゴムでできているので、どんなものでも私から離れて、あなたにくっつきます。

BACK INTO ENGLISH

Summa rumma dhuma rumma, you say I'm human, what do I have to do to tell you that, I'm superhuman. Innovative, I'm made of rubber, so anything that gets away from me will stick to you.

INTO JAPANESE

スンマ ルンマ ドゥマ ルンマ、あなたは私が人間だと言いますが、それを言うには何をしなければなりません、私は超人です。革新的です。私はゴムでできているので、私から離れるものは何でもくっつきます。

BACK INTO ENGLISH

Summa rumma dhuma rumma, you say I'm human, but what do I have to do to say that, I'm superhuman. It's innovative. I'm made of rubber, so anything that leaves me sticks to me.

INTO JAPANESE

スンマ ルンマ ドゥマ ルンマ、あなたは私を人間だと言いますが、そう言うには何をしなければなりません、私は超人です。革新的ですね。私はゴムでできているので、私から離れたものはすべて私にくっつきます。

BACK INTO ENGLISH

Summa rumma dhuma rumma, you say I'm a human, but what do I have to do to say that, I'm a superhuman. That's innovative. I'm made of rubber, so anything that moves away from me sticks to me.

INTO JAPANESE

スンマ ルンマ ドゥマ ルンマ、あなたは私を人間だと言いますが、そう言うには何をしなければなりません、私は超人です。それは革新的ですね。私はゴムでできているので、離れるものはすべてくっつきます。

BACK INTO ENGLISH

Summa rumma dhuma rumma, you say I'm a human, but what do I have to do to say that, I'm a superhuman. That's innovative. I'm made of rubber, so anything that leaves sticks.

INTO JAPANESE

スンマ ルンマ ドゥマ ルンマ、あなたは私を人間だと言いますが、そう言うには何をしなければなりません、私は超人です。それは革新的ですね。ゴムでできているので、残るものはくっつきます。

BACK INTO ENGLISH

Summa rumma dhuma rumma, you say I'm a human, but what do I have to do to say that, I'm a superhuman. That's innovative. It's made of rubber, so what's left will stick.

INTO JAPANESE

スンマ ルンマ ドゥマ ルンマ、あなたは私を人間だと言いますが、そう言うには何をしなければなりません、私は超人です。それは革新的ですね。ゴム製なので残ったものはくっつきます。

BACK INTO ENGLISH

Summa rumma dhuma rumma, you say I'm a human, but what do I have to do to say that, I'm a superhuman. That's innovative. It's made of rubber, so any leftovers will stick to it.

INTO JAPANESE

スンマ ルンマ ドゥマ ルンマ、あなたは私を人間だと言いますが、そう言うには何をしなければなりません、私は超人です。それは革新的ですね。ゴム製なので食べ残しが付着します。

BACK INTO ENGLISH

Summa rumma dhuma rumma, you say I'm a human, but what do I have to do to say that, I'm a superhuman. That's innovative. Since it is made of rubber, leftover food will stick to it.

INTO JAPANESE

スンマ ルンマ ドゥマ ルンマ、あなたは私を人間だと言いますが、そう言うには何をしなければなりません、私は超人です。それは革新的ですね。ゴム製なので食べ残しが付着します。

BACK INTO ENGLISH

Summa rumma dhuma rumma, you say I'm a human, but what do I have to do to say that, I'm a superhuman. That's innovative. Since it is made of rubber, leftover food will stick to it.