YOU SAID:
Sumer was an ancient civilization founded in the Mesopotamia region of the Fertile Crescent situated between the Tigris and Euphrates rivers. Known for their innovations in language, governance, architecture and more, Sumerians are considered the creators of civilization as modern humans understand it.Dec 7, 2017
INTO JAPANESE
シュメールは、チグリス川とユーフラテス川の間に位置する肥沃な三日月のメソポタミア地域に設立された古代文明でした。言語、ガバナンス、アーキテクチャなどの革新で知られるシュメール人は、現代人が理解している文明の創造者と見なされています。Dec7、2017
BACK INTO ENGLISH
Sumer was an ancient civilization founded in the fertile crescent Mesopotamia region between the Tigris and Euphrates rivers. Known for innovations in language, governance and architecture, Sumerians are considered creators of civilizations that modern people understand. De
INTO JAPANESE
シュメールは、チグリス川とユーフラテス川の間の肥沃な三日月メソポタミア地域に設立された古代文明でした。言語、ガバナンス、アーキテクチャの革新で知られるシュメール人は、現代人が理解する文明の創造者と見なされています。で
BACK INTO ENGLISH
Sumer was an ancient civilization founded in the fertile crescent moon Mesopotamia region between the Tigris and Euphrates rivers. Known for innovation in language, governance and architecture, Sumerians are regarded as creators of civilizations that modern people understand. so
INTO JAPANESE
シュメールは、チグリス川とユーフラテス川の間の肥沃な三日月メソポタミア地域に設立された古代文明でした。言語、ガバナンス、アーキテクチャの革新で知られるシュメール人は、現代人が理解する文明の創造者と見なされています。そう
BACK INTO ENGLISH
Sumer was an ancient civilization founded in the fertile crescent moon Mesopotamia region between the Tigris and Euphrates rivers. Known for innovation in language, governance and architecture, Sumerians are regarded as creators of civilizations that modern people understand. so
Come on, you can do better than that.